egentid švédština
Význam egentid význam
Co v švédštině znamená egentid?
egentid
Příklady egentid příklady
Jak se v švédštině používá egentid?
Citáty z filmových titulků
Ni hade fått mycket egentid.
Mohl jsi mít všechen ten čas jen pro sebe.
Jag njöt av lite egentid.
Právě jsem si užíval tu samotu.
Anthony, det här är min egentid.
My můžeme odejít. Ne. Anthony, tohle je moje akce.
Jag säger bara till Kelly att hon måste. Hon måste ha lite egentid.
Zrovna říkám Kelly, že si taky musí vyrazit.
Ja, efter allt jag har gått igenom blir det skönt med lite egentid.
Ano. Po tom všem, co se stalo, bych si měla dát pauzu.
Jag har låst den dörren 10000 gånger för ibland är det min enda egentid på hela dagen.
Ty dveře jsem 10000 krát zamkla, protože někdy je to moje jediná chvíle soukromí.
Jag kanske behöver lite egentid för att tänka på ditt ansikte och din kropp.
Díky. Možná budu potřebovat chvilku pro sebe, abych měl čas přemýšlet nad tvým obličejem a tělem.
Fast hon ville ha lite egentid.
Chtěla být sama.
Äntligen lite egentid.
Konečně mám čas na sebe.
Han behöver egentid. Speciellt nu.
Víš, vzhledem k tomu, co se s ním v poslední době děje, možná by bylo dobré dát mu trochu víc prostoru.
Jag tror inte att den kommer tillbaka hit, sir. Och familjen Fredericks behöver lite egentid.
Nemyslím, že by se to sem vrátilo pane, a Fredericksovi, by chtěli být sami.
Änglarna behöver nog lite egentid.
Podívej, myslím, že trocha času jen pro sebe, by andělům prospěla.
Det är därför jag ska ta mig lite egentid nu, Judy.
Proto si teď najdu trochu času na sebe, Judy.
Vi äter middag och sen tillbaka till hotellet för, du vet, lite egentid.
Půjdeme na večeři a potom zpátky na hotel kvůli, však víš, důvěrné chvilce.