emir švédština

Význam emir význam

Co v švédštině znamená emir?

— orientalisk furstetitel

Jak se v švédštině používá emir?

Det var emir Ben Yussuf.

Byl jím africký emír Ben Jusuf.

Jag, Moutamin, emir av Saragossa, svär vänskap till Cid av Bivar och tro och lydnad till hans konung Ferdinand av Kastilien.

Já, Moutamin, emír zaragozský, slibuji věčné přátelství Cidovi de Vivar. Slibuji i oddanost jeho vladaři, králi Ferdinandu Kastilskému.

Shejk Ali Ibrahim har övertygats av min vän och store emir, Muhammed el-Kheir, att erkänna mig som den Inväntade, den sanne Mahdi.

Šejk Ali Ibrahim byl zvolen mým přítelem a velkým emírem, Mohammedem el-Kheir, aby mně uznal, ako Očekávaného, pravého Mahdi.

För några år sen kom en emir med sina 30 konkubiner.

Před dvěma lety sem přijel emír s třiceti konkubínami.

Som belöning kanske jag utnämner dig till emir.

A za odměnu tě učiním jedním z mých emírů.

Jag vill prata om Persiska viken och hur nån jävla emir.

Chci mluvit o Zálivu a o tom, jak ten zatracenej emír.

Vad är en emir, förresten?

Co to vůbec je, ten emír? - Král, je to král.

Vem ska bli emir?

Kdo bude emír?

Han blir emir på måndag.

A v pondělí už mu bude patřit celá zem.

Jag vill också tacka våra strategiska vänner från andra sidan jorden och i synnerhet emir Meshal Al-Subaai. Tack.

A také bych rád poděkoval našim strategickým přátelům z druhé strany zeměkoule, a zejména pak emíru Mešalovi al-Subáímu.

Emir gör färdigt jobbet.

Emir dokončí tu práci. Dobře.

Vi behöver en Al Qaeda emir.

Potřebujeme emíra z Al-Káidy.

Men vi har inte hittat nån emir.

Ještě jsme neviděli emíra.

Vi hittade en emir som tog med oss.

Ne, dostali jsme se k emírovi a ten nám řekl, že jsou ve službě. Cože?