endaste švédština

Význam endaste význam

Co v švédštině znamená endaste?

endaste přídavné jméno

— enda

Příklady endaste příklady

Jak se v švédštině používá endaste?

Citáty z filmových titulků

Inte en endaste droppe kungligt blod rinner i hans ådror.

Ani kapka královské krve neproudí jeho žilami.

Framför allt, förstör inte allt. Oavsett vad du ser eller hör, får du inte yppa ett endaste ord!

Jestli nechceš všechno zkazit, ať uvidíš nebo uslyšíš cokoli, nesmíš promluvit ani slůvko!

Men en sak är säker: Av alla SS enheter, det är endast en som de Allierade inte hittade en endaste medlem av.

Spojeneckým silám se nepodařilo zadržet ani jednoho člena těchto speciálních čet.

Inte en endaste bild?

Ani jeden záběr?

Har ni sett en endaste som blivit lycklig här?

Viděli jste alespoň jednoho člověka, který tady dostal štěstí?

En endaste timme?

Pouhá jedna hodina?

Han hade inte en endaste skråma.

Neměl ani škrábnutí.

Jag har inte en endaste brödskiva.

Nemám ani kousek chleba.

Den idén, den endaste en som låter en komma igång, den har jag ännu inte fått.

Jen jeden nápad, jeden, který by to celé nastartoval a já ho stále nemám.

Men det är bättre med några falska anrop om vi kan förhindra att ett endaste barn far illa.

Ale radši několik falešných telefonátů, když to pomůže zabránit zneužívání třeba jen jediného dítěte.

En bondlurk till snut som kan ha snott pengar från FBl och som berättar vilda historier om en överordnad, svart agent som inte har en endaste liten fläck i sitt förflutna.

Vidláka z buranova, co šlohnul FBI prachy a vykládá šílenej příběh o uznávaným černým agentovi, kterej má rejstřík čistej jak padlej sníh.

Om du nånsin fingar på hennes tangentbord, eller yttrar ett endaste röstkommando, kommer du och ditt barn känna en smärta som är okänd för mänskigheten.

Pokud na ni jen sáhneš, nebo promluvíš, způsobím tobě a tvému dítěti bolest, jakou svět ještě nezažil.

Jag lärde mig inte ett endaste dugg!

Nenaučil jsem se vůbec nic.

Vi skulle ha funnit en endaste cell.

Kdyby z nich zůstala coby jen buňka, našli by jsme jí.

Možná hledáte...