enda švédština
jediný
Význam enda význam
Co v švédštině znamená enda?
enda
Překlad enda překlad
Jak z švédštiny přeložit enda?
Příklady enda příklady
Jak se v švédštině používá enda?
Citáty z filmových titulků
Det enda sättet att ta sig igenom dessa jobbiga tider.
To je jediný způsob, jak přežít v této těžké době.
Hon är det enda jag har kvar här i världen och om någon av er rör vid henne då ska jag ger er - min AIDS!
Ona je všechno, co my zbývá na světě. A pokud se jí někdo z vás dotkne. Dám mu svůj AIDS!
Det är enda sättet att skydda emot skorpinjonerna.
To je jediný způsob, jak se chránit před štírem.
Missionärerna har inte lyckats döpa en enda person.
Místní misionáři nepřivedli ani jednoho člověka do církve!
Missa inte den enda gången det är dags att bli man.
Nenechte si ujít, příležitost být mužem!
Men sedan försvann de. utan att lämna ett enda arkeologiskt spår förutom guldplåtar, som grävdes upp av en bonde, som bland annat skrev, att varma drycker är för varma för magen, så inte jag kan få mig en kopp kaffe!
Ale pak!. Jsou pryč!.
Det är det enda vi vet.
To je vše, co zatím víme.
Det enda rimliga.
To jediné dává smysl.
Man kan inte tro på ett enda ord.
Nemůžete věřit ani slovu.
Man kan inte tro på ett enda ord.
Je to básník. Nemůžete mu věřit ani slovo.
Hon bestämde sig för att enda utvägen var badkaret och rakblad.
Jednoho dne se rozhodla, že jediná cesta ven zahrnuje vanu a břitvu.
Det är det enda jag minns.
Neměl jiné zprávy? - To je vše, co si pamatuju.
Du hade varit Evans enda arvinge.
Doposud jste byla jediným dědicem v Evanově závěti.
Du är det enda som betyder något för mig nu.
Teď si mé všechno.