pouze čeština
Překlad pouze švédsky
Jak se švédsky řekne pouze?
pouze čeština » švédština
Příklady pouze švédsky v příkladech
Jak přeložit pouze do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A když chci jít tam, musím pouze sledovat bílé kluky!
Och om jag vill komma dit Behöver jag endast följa den vita pojken.
Mmm. nikde vážně. Pouze získat 10 Afričanů, kteří se nyní zajímají o církev!
Ingenstans, bara med tio ivriga afrikaner som nu är intresserade av kyrkan!
A teď. co? Pouze to vezmeš zpátky?
Så nu ska jag bara ta dig tillbaka?
Pouze pokud by se stalo něco. neuvěřitelného!
Det skulle krävas något.. otroligt.
Ale funguje to pouze pokud tomu věříš.
Det fungerar bara om man tror.
Jdeme tančit. - Zajímá nás pouze Manchester. - Moment, prosím.
Jag vill bara veta hur det är med Manchester.
Zajímá nás pouze Manchester.
Vi vill bara höra om Manchester.
Anglické knihy popisují pouze odbarvovací schopnost.
De engelska böckerna beskriver bara blekningskraften. De publicerades före experimentet.
Jsme rádi, že vám můžeme oznámit..., že výstřel pouze způsobil zranění pana Ropy...a on byl způsobilý k tomu, aby se vrátil se domů.
Vi kan meddela att skottet bara orsakade en rispa i mr Rapas axel ach att han har kunnat åka hem.
Pouze hrstka lidí, vy dobračko.
Man kan räkna dem på ena handens fingrar, min goda kvinna.
Kromě toho pouze provedete rozsudek zákonu přírody.
Du skulle bara verkställa naturens lag.
Zřejmě nechápete, jak se bezbranná žena, jak vy říkáte, může povznést nad vlastní zájem citem tak jemným a čistým, že cítí pouze ponížení, když říkáte takové věci.
Ni kan nog inte förstå hur en kvinna oskyddad, som ni sa, kan stå över sitt egenintresse för en så äkta känsla att hon känner sig förnedrad när ni talar som ni gör.
Nesmysl. Jste pouze hysterická.
Struntprat.
Mohu vás ujistit, že jsem se domníval, že je pouze v bezvedomí.
Jag såg inte skärpet.