jen čeština
Překlad jen švédsky
Jak se švédsky řekne jen?
Příklady jen švédsky v příkladech
Jak přeložit jen do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
OK synu, jen si zapamatuj vše co dělá starší Price.
Okej son, kom ihåg Gör vad Äldste Price gör.
No, jen si vzpomeň, jak jsme se bavili o tvém malém problému.
Kom bara ihåg vad vi sagt om ditt lilla problem.
Jen si někdy vymýšlí, když neví, co jiného říct.
Bara att han hittar på saker när han inte vet vad han ska säga.
No. teď jsme jen ty a já, parťáku!
Nu är det du och jag, kamrat.
Ke každému jídlu je potřeba zákusek Pro mě jen malé porce!
Varje middag behöver en sidorätt på en något mindre talrik.
Jen berete tašky.
Bara ta väskorna!
Jen jsem přemýšlel, že byste mohli ty věci, na které je potřeba se zaměřit měly být věci, které se týkají důvodů, proč jsme tady.
Kanske, i stället för sakerna och grejjerna. Borde du fokusera på sakerna som är anledningen till att vi är här.
Jen to, že je oslovíme, jako bychom byli v misionářském výcvikovém středisku!
Vi bara går fram precis som på träningscentret.
Vždycky přijdou. Jen vypráví příběh, a odejdou.
De kommer alltid, berättar historien, och går!
Jsou zde jen pro tebe!
De är endast för dig att se.
Jen. to přepiš na běžný papír.
Kopiera dem endast till vanligt papper.
Jen proto, abychom. víc zaujaly.
Jag gjorde det för dig. Vi ska ju vara ett lag!
Je to jen hra - kde se krade a bezdůvodně mrzačí ženy.
Det är endast ett gäng rånare som stympar kvinnor utan anledning!
Můžeme jen doufat, že odejdou!
Vi måste stå ut och gå vidare!