ensamtid švédština
Význam ensamtid význam
Co v švédštině znamená ensamtid?
ensamtid
Příklady ensamtid příklady
Jak se v švédštině používá ensamtid?
Citáty z filmových titulků
Dr Turks patienter, vill ni ha lite ensamtid med er kirurg? - Ja, tack.
Pacienti Dr. Turka, chcete, aby k vám osobně zašel váš chirurg?
Ensamtid kan hjälpa ibland.
Samota může být pro někoho nápomocná.
Flickan behöver lite ensamtid för att snacka om killar.
Holky někdy potřebujou čas, aby mluvili o klucích.
Jag behöver lite ensamtid.
Poslouchej mě hodně pozorně.
Jag kan stjäla en båt, men jag kan inte lämna den förtöjd på ön, för då kommer vaktpatrullerna att hitta den, och jag behöver lite ensamtid inuti byggnaden.
Můžu ukrást loď, ale nemůžu ji nechat přikotvenou u ostrova. Našla by ji ochranka a já potřebuji být chvíli sama v budově.
Ni red så fort, jag trodde ni var ivriga för lite ensamtid.
Jeli jste tak rychle, že jsem myslel, že chcete být chvíli o samotě.
Jag undrar om det hjälper att du och Randy får ensamtid?
Vynasnažím se. Jenom pokud nebudeme moct být o samotě.
Och spendera ensamtid med Randy.
Nevěděl jsem, že umíš takhle hrát. - Co chceš? - Přinesl jsem ti dárek.
När de kommer får vi ingen ensamtid.
Protože až dorazí, nebudeme mít žádný soukromí.
Vissa fredagar är jag rädd för att gå hem och ha all ensamtid framför mig.
Občas mám v pátek odpoledne strach jít domů, strávit všechen ten čas sama.
Avverkar du lite ensamtid, Shannon?
Vyjednáváte jeden an jednoho, Shannone?
Och i mitt överflöd av ensamtid den här veckan fick jag en chans att tänka.
A v přebytku času, který jsem měla tenhle týden, jsem měla čas přemýšlet.
Jag har inte haft nån ensamtid.
Fajn. Neměla jsem ani chvilku pro sebe, musím odepsat asi na deset tisíc mailů.
Vi behöver ensamtid så att vi vet vad detta är.
Myslím, že potřebujeme být nějaký čas sami, abychom přišli na to, co je tohle.