fängelsestraff švédština

žalář, věznice, vězení

Význam fängelsestraff význam

Co v švédštině znamená fängelsestraff?

fängelsestraff podstatné jméno

— frihetsberövande straff

Překlad fängelsestraff překlad

Jak z švédštiny přeložit fängelsestraff?

fängelsestraff švédština » čeština

žalář věznice vězení trest odnětí svobody kriminál

Příklady fängelsestraff příklady

Jak se v švédštině používá fängelsestraff?

Citáty z filmových titulků

Jag kan ta ett fängelsestraff.

Šel bych i do vězení.

Men ingenting inget fängelsestraff eller hämnd kan gottgöra det du gjort.

Žádný rozsudek, žádný trest, ani pomsta se nemůže ani přiblížit k odčinění toho, co jsi udělal.

Han ska överlämnas till riksåklagaren för att därefter avtjäna ett fängelsestraff på 20 år.

Huberman. se shledává vinným z velezrady vůči Spojeným států americkým porotou tohoto soudu pro jižní okrsek Floridy v Miami.

Ni kan få ett långt fängelsestraff.

Mohl bys jít do vězení na mnoho let.

Vid fängelsestraff manas till tystnad.

Každý musí zachovat mlčenlivost pod hrozbou uvěznění.

När ni har avtjänat era fängelsestraff kommer de av er med straff på åtta år eller mer att stanna i Guyana som arbetare och nybyggare under lika lång tid som era ursprungliga straff.

Až si odpykáte svůj trest ve vězení, ti, kteří dostali osm let a víc, zůstanou v Guyaně jako dělníci a osadníci po dobu odpovídající původnímu trestu.

När ni har avtjänat era fängelsestraff kommer de av er med straff på åtta år eller mer att stanna i Guyana som arbetare och nybyggare under lika lång tid som era ursprungliga straff.

Až si odpikáte svůj trest ve vězení Tak ti z vás, kteří dostali osm let a více zůstanou v Guianě jako dělníci a osadníci po dobu odpovídající jejich původnímu trestu.

Han har fyra månader kvar på ett ettårigt fängelsestraff.

Zbývají mu čtyři měsíce z jednoročního trestu.

Jag måste döma er, William Hayes, till ett fängelsestraff på minst 30 år.

Musím vás, Williame Hayesi, odsoudit k odnětí svobody na dobu nejméně 30 let.

Inte efter ett fängelsestraff heller.

Taky se k ní nejde vrátit z vězení.

I cellerna har vi fångar. som väntar på rättegång eller fängelsestraff.

Perfektně zabezpečené oddělení s celami slouží k zadržení zločinců, kteří čekají na soud nebo na převoz do státního vězení.

Om jag inte kan försvara mig själv finns en verklig risk för fängelsestraff.

A jestli se nebudu schopen adekvátně obhájit, je zde veliká možnost, že budu uvězněn.

Han behöver vård, inte fängelsestraff.

Potřebuje léčbu, ne vězení.

Annars har jag läst i en bok att ni får fängelsestraff.

Podle zákona ho musíte mít. Jinak můžete přijít o práci, nebo můžete skončit i ve vězení.

Možná hledáte...