försiktig švédština

opatrný

Význam försiktig význam

Co v švédštině znamená försiktig?

försiktig přídavné jméno

— som endast med låg sannolikhet riskerar att ha sönder något; som anstränger sig för att inte ha sönder något; som är lugn och rör sig långsamt därför — som anstränger sig för att inte skada sig själv ⋄ Var försiktig på din resa! — som noggrant tänker efter innan hon utför en handling, och som inte förhastar sig ⋄ Vi måste vara försiktiga så vi inte förstör något bevismaterial. ⋄ Om vi vill härleda satsen, måste vi vara mycket försiktiga när vi inför beteckningar. — som anstränger sig för att inte förstöra något

Překlad försiktig překlad

Jak z švédštiny přeložit försiktig?

försiktig švédština » čeština

opatrný obezřetný pozorný opatrně bedlivý

Příklady försiktig příklady

Jak se v švédštině používá försiktig?

Citáty z filmových titulků

Ja, ni måste vara försiktig här.

Ano, musíte být velmi opatrní!

Var försiktig.

Opatrně, prosím.

Lova att du är försiktig när du är på jobbet.

Jen mi slib, že když budeš v práci, budeš opatrná, jak to jen jde.

Var försiktig på vägen till ditt rum.

Buď opatrný, až půjdeš do pokoje. - Budu ve vlaku i s penězi.

Var försiktig med den, är ni snäll.

Opatrně, prosím.

Jag måste vara försiktig.

Musím být velmi opatrná, je tu ještě jeden host.

Var nu försiktig och lås in pengarna.

Stejně si dej pozor, zamkni někam peníze.

Var försiktig med den där kameran!

Opatrně s tou kamerou. - Dobře.

Försiktig med bomberna.

Opatrně s těmi bombami.

Kom då. Men var försiktig.

Pojďte, ale opatrně.

Var försiktig med bomblådorna.

Vezměte tyhle bomby, ale opatrně.

Man måste vara försiktig med vem man lär känna.

Člověk musí být zatraceně opatrnej.

Var försiktig med vad du säger om vårt land.

Dej si pozor, jak mluvíš o USA!

Var försiktig, grabben.

A opatrně, brachu. - Jistě, Duku.

Možná hledáte...