förstörelse švédština
zničení, destrukce
Význam förstörelse význam
Co v švédštině znamená förstörelse?
förstörelse
Překlad förstörelse překlad
Jak z švédštiny přeložit förstörelse?
Příklady förstörelse příklady
Jak se v švédštině používá förstörelse?
Citáty z filmových titulků
Vi har fått rapporter om förstörelse, massakrer.
Máme hlášení o zkáze, masakrech.
Inga stulna pengar, bara förstörelse.
Násilné vloupání, ale peníze nezmizely.
Tyvärr, men jag vägrar. att stå och titta på min egen förstörelse äga rum.
Omlouvám se, ale přepadla mě neurčitá představa. ve které jsem pozoroval jak probíhá mé vlastní zničení.
En stund av sömn och flickan jag älskade. var en omänsklig fiende ute efter min förstörelse.
Okamžik spánku, a dívka, kterou jsem miloval. byla nelidským nepřítelem usilujícím o mé zničení.
Att det finns inget slut på elände och förstörelse.
Neštěstí a zkáza neznají konce.
Död och förstörelse?
O smrti a zkáze?
Älskar du mig bara för att rädda Bagdad från förstörelse?
A miluješ mě jen proto, abys zachránil Bagdád od zkázy?
Jag ska få er arresterade för förstörelse av företagets egendom!
Nechám vás zavřít za ničení majetku společnosti!
Han ger blott död och förstörelse!
Přinese vám jen smrt a zkázu.
Förstörelse, sabotage.
Destrukce, sabotáž, ztráty.
Führern beordrar Londons förstörelse.
Vůdce nařídil úplné zničení Londýna.
Innebär det att om motståndet kvarstår under fas 1 övergår vi till fas 2, rent av fas 3: Förstörelse av hela staden?
Ale pochopil jsem, že v případě, kdy v první fázi bude kladen odpor, pak byste mohl přejít na fázi dvě, dokonce i tři, což by znamenalo, zničení celého města?
Människan är ond, inte i stånd till annat än förstörelse.
Člověk je zlý, není schopen ničeho jiného než ničení.
För det var han som fick övertaget över alla trosriktningar.. för att bevara freden. Och därmed räddade vår stad från själv-förstörelse.
Protože se pozdvihl nad všechna náboženství, a tím zachoval mír a uchránil naše město před sebezničením.