förströelse švédština

zábava

Význam förströelse význam

Co v švédštině znamená förströelse?

— (angenäm) aktivitet som får tiden att gå utan att utövaren upplever den som långsam

Jak z švédštiny přeložit förströelse?

zábava rozptýlení rekreace osvěžení kratochvíle

Jak se v švédštině používá förströelse?

Folket arbetar för mycket, de behöver förströelse.

Lid příliš pracuje. Potřebuje rozptýlení.

Allt mer behöver folket förströelse.

Lid potřebuje rozptýlení.

Och sedan var ni tycker bäst för eder hälsa och förströelse.

Na vaše přání vám pak najdem místo prospěšné zdraví, vhodné k zábavám.

Jo. Men bara som förströelse.

Mnohokrát, ale jen pro osvěžení.

Varför bränner ni så här mitt i natten? Folk har så ont om förströelse nu för tiden.

Proč upalujete v noci, když je dnes taková nouze o podívanou?

Du kan behöva lite förströelse.

Vy tu zůstaňte, drahý. Užijte si tu trošku zábavy.

Hoppas det är därför du besöker Wien eller har du annan förströelse där?

Snad proto jezdíš do Vídně tak často. -Jde i o jinou kratochvíli?

Kolenheterna använder det här utrymmet för förströelse.

Tuto oblast používají uhlíkové jednotky pro rekreaci.

Vi får hitta någon förströelse åt er.

Uděláme to nejlepší pro zajištění Vašeho rozptýlení.

Jag blir tokig här utan förströelse.

Bez trochy zábavy bych se zbláznila. Katodové světlo vyhoří do tří.

Tänker ni inte tillåta dem lite oskyldig förströelse?

Chtěl byste je připravit o tu trochu neškodného rozptýlení?

Efter allt hårt arbete förtjänar ni lite förströelse.

Po tak tvrdé práci si zasloužíte malý odpočinek.

Det här blir munter förströelse.

Dobře hodlám si užít toho zábavného rozhodnutí.

Du valde en perfekt förströelse.

Jak si už poznal, vybral sis perfektní odreagování. Dr. James Naismith věděl co dělá.