osvěžení čeština

Překlad osvěžení švédsky

Jak se švédsky řekne osvěžení?

rekreation förströelse fritid; rekreation

Jak přeložit osvěžení do švédštiny?

Mnohokrát, ale jen pro osvěžení.

Jo. Men bara som förströelse.

A potom by mohla přijít troška tance a osvěžení, ne?

Sen kanske vi kan avsluta med dans och förfriskningar.

Pořád na mě lijí šampaňské pro osvěžení.

De hällde hela tiden champagne över mig för att göra mig fräsch.

Ach, mám říci Henrymu, aby vám něco donesl? Něco na osvěžení?

Vill ni ha en förfriskning?

A na osvěžení šedých buněk mozkových.

Och vilar de små grå cellerna.

Tak bysme si rádi nejdřív dali něco k pití na osvěžení, víte? A nešlo by to pak?

Vi vill fräscha upp oss först.

A co malé osvěžení tady v bazénu? To je nápad!

Då får ni väl ta er ett dopp!

Je v pořádku. Něco na osvěžení?

Önskas något att dricka?

Bylo to osvěžení.

Det var fruktansvärt.

Něco na osvěžení.

Här får ni lite att svalka er med.

Malé osvěžení.

Bara en liten återställare.

To bylo osvěžení.

Alltid lika uppiggande.

Prej jste tu přes horizontální osvěžení.

Du lär veta var man får horisontell njutning på toppnivå.

Na osvěžení.

Ha skönt ett litet tag.