osvědčený čeština

Příklady osvědčený švédsky v příkladech

Jak přeložit osvědčený do švédštiny?

Já osobně používám osvědčený Mauser s pořádným kalibrem.

Bone? Själv föredrar jag salongsmauser med mycket stort lopp.

Abych ušetřil čas, chtěl jsem osvědčený výrobek.

För att spara tid ville jag satsa på säkra kort.

Pro tohle neexistuje žádný osvědčený vzor.

Jag känner inte till något pålitligt mönster.

To je osvědčený, nebo už chceš být jen v paměti švába. Nahrajeme Ričardsův obraz do databáze a namapujeme na dvojníka, nikdo to nerozezná.

Funkar det inte, är du ett digitalt minne blott.

To je osvědčený, nebo už chceš být jen v paměti švába. Nahrajeme Richardsův obraz do databáze a namapujeme na dvojníka, nikdo to nerozezná.

Funkar det inte, är du ett digitalt minne blott.

Je to časem osvědčený způsob z dob, kdy se medicína dělala hlavou, srdcem a rukama.

Det är en beprövad metod. Man använder huvudet, hjärtat och händerna.

Na revma. Je to osvědčený.

En beprövad huskur.

Znám jen dva osvědčený způsoby, jak chlapa umlčet.

Det finns bara två sätt att få tyst på en kille.

Ten zemřel na osvědčený starodávný strach.

Han dog av den gamla hederliga rädslan.

Já jen nechápu, proč zahazuješ osvědčený recept.

Varför slänga ett vinnande recept?

Starý, známý, osvědčený.

Beprövad och pålitlig.

Snažíš se změnit osvědčený konec. Já tě zachráním.

Du kan inte ändra beprövade historier.

Co ty o tom víš, ženo? Já jsem osvědčený válečník.

Jag är en erfaren krigare.

Je to osvědčený.

Det är attesterat.