osvědčený čeština

Překlad osvědčený anglicky

Jak se anglicky řekne osvědčený?

osvědčený čeština » angličtina

proven approved proof evinced well-established
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady osvědčený anglicky v příkladech

Jak přeložit osvědčený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Já osobně používám osvědčený Mauser s pořádným kalibrem.
I personally use a bolt-action Mauser with a very large bore.
Osvědčený způsob.
It's been done, but it's still good.
Osvědčený turecký tabák.
Certified Turkish tobacco!
Pouze porušila nezlomný a časem osvědčený. kód naší společnosti.
She has merely broken a rigid and time-honoured. code of our society.
Abych ušetřil čas, chtěl jsem osvědčený výrobek.
In order to save time, I wanted a proven product.
To je starý osvědčený recept na vlasovou vodu a má zázračné účinky.
It's an old formula for a hair growing lotion, an extremely powerful one.
Pro tohle neexistuje žádný osvědčený vzor.
There's no tried and trusted model I know for that.
Je to osvědčený odbojář.
He's an old fifth columnist.
Osvědčený a spolehlivý, B.A.
Tried and true, B.A.
To je osvědčený, nebo už chceš být jen v paměti švába.
Tony, this better work. or you'll be a digital memory.
Je to časem osvědčený způsob z dob, kdy se medicína dělala hlavou, srdcem a rukama.
It's a time-honoured way. With your head, your heart and your hands.
Osvědčený postup.
Old Faithful.
Rád bych vás upozornil, že pokud takto svévolně měníte časem osvědčený recept, těžko to pak můžete vydávat za chuť domova.
I must point out that if you take the liberty of changing a time-honored recipe, you are hardly presenting a taste of home.
Dává to smysl. Podle důkazů je to osvědčený postup.
The time frame works.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nedokážu přednést osvědčený plán, ale do očí bijí tři postřehy.
I cannot propose a cut-and-dried plan, but three observations stand out.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...