svržení čeština
Příklady svržení švédsky v příkladech
Jak přeložit svržení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Moje žena a já jsme se rozhodli zemřít, abychom unikli hanbě ze svržení nebo kapitulaci.
Vi väljer att dö för att undgå en skamlig kupp eller kapitulation.
Po svržení bomby na Hirošimu podepsalo Japonsko na palubě Missouri kapitulaci, a tím skončila válka.
Efter Hiroshimabomben kapitulerade japanerna på Missouris däck och kriget tog slut.
Protože se se mnou účastnil operace na svržení Saddáma Husseina, jasný?
För han var en del av operationen som destabiliserade Saddam Hussen med mej, ok?
Nejlepším způsobem ke svržení vládce je nechat jeho lid trpět. - Na polovičatá opatření není čas.
Härskare faller om folket lider.
Věřím, že jejich svět je jedinou nadějí na svržení falešných bohů.
Jag tror att den här världen är vårt hopp i kampen mot de falska gudarna.
Měli by nám poděkovat. Plánovala jejich svržení.
Hon planerade ju att störta dem.
Naši tajní agenti se domnívají, že Apophis souhlasil se setkáním, protože chce využít tohoto spojenectví ke svržení Vládců soustavy, a pak se vypořádat s Heru-urem.
Vara spioner tror att Apophis gick med pa mötet för att använda alliansen till att besegra systemherrarna, och sedan blir det Heru-urs tur.
Kolik psů je potřeba na svržení lidstva?
Hur många hundar krävs det för att besegra människosläktet?
Svržení první jaderné bomby.
Sprängningen av den första atombomben.
Například teď organizuje povstání za svržení Molaca.
Även nu, organiserar hon rebellstyrkor för eliminering av Moloc.
Svržení samotného Moloca nevyřeší nakonec nic.
Att avsätta Moloc enbart kommer inte att bevisa någonting.
Každá mise nás přináší blíž ke svržení Goodchildova režimu.
Varje uppdrag för oss närmare en seger mot Goodchild-regeringen.
I váš plán na svržení císaře.
Inklusive er plan att störta kejsaren.
Připouštím, že při naší sporé komunikaci před Kolyovým odchodem do podsvětí mluvil o svržení Cowenovy zkorumpované vlády.
Från den lilla kontakten vi hade innan Kolya gick under jord, så pratade han om att störta regeringen.