zábava čeština

Překlad zábava švédsky

Jak se švédsky řekne zábava?

underhållning tidsfördriv nöje förströelse upptåg tillställning sport skutt skoj idrott hobby glädjesprång atletism

Jak přeložit zábava do švédštiny?

Super zábava!

Det är super kul! - Hej!

Ne jenom zábava a hry.

Inte ett nöje. - Om du säger det så.

A když jsme mohli použít to sídlo Wadsworthů, když byli pryč, mysleli jsme, že to bude dobrá zábava adaptovat ji do reálného života.

Paret Wadsworth har ett stort hus som kan användas när de är borta. Varför inte spela på riktigt?

Opravdu je to zcela neškodné, dobrá starosvětská zábava.

Ett harmlöst, gammaldags nöje. En mycket rolig afton.

Zábava, pořád se dá něco dělat.

Och kvinnorna.

Bude to zábava. -Jsme snad nuly?

Tror du vi är mjukisar?

Naše zábava ti asi připadá hloupá.

Men du är ju alltid så allvarlig.

Je to zábava.

Vi har haft roligt.

Vsadím se, že by tam byla prima zábava.

Vad roligt vi ska ha där.

Je s nimi zábava.

De är jättekul.

To nebyla všechno jen zábava. Vím to.

Det var inte bara på skoj, det vet jag.

Najdu svou zbraň a jestli mě budeš sledovat, uvidíš co je to zábava.

Jag tänker skaffa en pistol och sen kan ni få se på action.

Je to větší zábava.

Det är roligare så här.

Takže jsi to nebyl ty, koho viděli blízko banky než začala zábava?

Då var det inte ni som sågs utanför banken strax före rånet?