zábava čeština

Překlad zábava bulharsky

Jak se bulharsky řekne zábava?

забавление развлечение забава развлече́ние забавле́ние веселие атлетика Спорт cпорт

Jak přeložit zábava do bulharštiny?

Doufal jsem, že to ještě bude docela zábava.

Надявах се да излезе нещо интересно от тази среща.

Zní to jako zábava a já si věřím.

Звучи забавно, а и имам шанс.

Zábava, pořád se dá něco dělat.

Добри времена, през цялото време нещо става.

Chození po ulici s týpkama jako je tenhle? To je zábava.

Като се срещаш с такива типове?

Zábava není v pevnosti zakázána.

Тук артистичната дейност не е забранена.

Bude to zábava.

Сигурно е забавно.

Buď tvrdý a bude zábava. Přestaň se tak hloupě smát ty stará hyeno.

Не се хипи, хиена такава!

Naše zábava ti asi připadá hloupá.

Забавленията ни могат да ти се видят глупави. Ти си така сериозна.

O jeho věci se postaráme potom. Ale nejdřív práce, pak zábava.

Ще крадете катарамите на обувките, когато кажа.

Moment. Nejdřív práce, pak zábava.

Работата преди удоволствието.

Bude to zábava. Probereme staré časy.

Ще бъде забавно, ще говорим за миналите времена.

Vsadím se, že by tam byla prima zábava.

Страхотна игра ще става на тях.

Primitivní povahy by myslely že to je veselá zábava, ale pro mě to je příliš umírněné.

Примитивните натури биха сметнали, че това е забавно, но за мен е прекалено консервативно.

Je tak nemístně drzá nebo jí není povolená zábava?

Приемате ли нахалството ми, или няма да позволите на мадмоазел да се позабавляваме?