záběr čeština

Překlad záběr bulharsky

Jak se bulharsky řekne záběr?

záběr čeština » bulharština

снимка

Příklady záběr bulharsky v příkladech

Jak přeložit záběr do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Fajn. Saundersi, udělej ještě jeden záběr.
Продължавай, Сандерс, направи още снимки.
Já chci širší záběr.
Искам нещо мащабно.
Nechte toho, vy hrdličky. Jdeme na další záběr.
Престанете да си чуруликате, влюбени гълъбчета.
Pamatujete si, jak ten záběr pořídil?
Тя беше последната му. Спомняте ли си как Том направи тази снимка?
Vzhledem k novým úsporným opatřením, berem první záběr, pokud je vidět a slyšet.
Под светлините на новия икономически импулс, ако можеш да го видиш и чуеш, от първите снимки значи е добре.
Záběr 99, po 53.
Сцена 99, дубъл 53.
Připrav se na detailní záběr.
Дай близък план.
Dneska je to poslední záběr.
Последната сцена за деня.
Ach, tenhle záběr měl prodloužit.
Трябваше да удължи този кадър.
Je to záběr řídit orchestr.
Не знам как може да поддържа изискваща толкова усилия пъргавина?
Zkušební záběr, paní Olympie.
Пробни снимки на госпожица Олимпия.
A tu náhle kdesi v opuštěné uličce na popelnici lízající si ucouranou kožešinu. detailní záběr - kočka!
Когато внезапно в пустинна алея ние виждаме, седнала на кошче за боклук, ближейки козината си, близък кадър, котката!
Tenhle záběr.
Колко забавно!
Tady je novější záběr Sojky z Vídně loni v říjnu.
Този филм е по-нов, Сойката е заснет миналия октомври във Виена.

Možná hledáte...