zábrana čeština

Příklady zábrana bulharsky v příkladech

Jak přeložit zábrana do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako nějaká zábrana?
Някакъв вид ограничител ли?
Ano, byla tam zábrana.
Да. Ограничител.
Ano, a má jediná zábrana byla na jeho straně.
Вие сте го съветвали? Да, единствените ми възражения бяха свързани с него.
Kódová zábrana. Rozpadá se!
Паролата.
Ta zábrana už dlouho nevydrží, a my asi brzo ztratíme celý blok.
Една искра ни дели от пламването на това каре.
Bafne to. Dostaňte se odtamtud. Zábrana nedrží.
Ще избухне, махай се оттам.
Jako by to pro tebe byla někdy zábrana.
Сякаш това те е спирало?
Kdykoliv ucítíš zábranu ve své paměti Z hluboka se nadýchni a zábrana se rozpustí.
Ако паметта ти блокира, дишай дълбоко и ще я освободиш.
Najednou jako by se k nebi vznesla opona, nějaká zábrana v malém Bloomovi byla zdolána.
И тогава, като че ли някой дръпна завесата от небето. 1. Блум да говори с момичето.
Tohle je pořádná zábrana.
Поставила е бариера!?
To není zábrana, ale opevnění.
Това не е стена, а крепост.
Kdyby to měla být zábrana v rozhovoru, tak bych nikdy.
Ако оставя това да е пречка за разговор, никога ня.
Všichni se připravte. Zábrana zajištěná.
Решетката подсигурена.
To je zábrana na východním konci.
Най-източният хангар.

Možná hledáte...