zábor čeština
Překlad zábor bulharsky
Jak se bulharsky řekne zábor?
zábor čeština » bulharština
Příklady zábor bulharsky v příkladech
Jak přeložit zábor do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Neměl jsem štěstí na zábor, a tak jsem odešel do buše a stal se lupičem.
Нямах късмет с моя участък. Хванах пътя и станах разбойник.
Hlavně z ní dostaň ten zasranej zábor.
Само гледай да купиш проклетата земя.
Ten člověk z Montany, kterýmu věřím, nebude schopnej ten zábor posoudit.
Човекът от Монтана няма да може да изследва твоя участък.
Jestli je nebo není zfetovaná nemá nic společnýho s tím, jestli ti prodá nebo neprodá ten zábor.
Дали тя е дрогирана или не няма нищо общо с това дали ще ти продаде нейния участък.
Když chcete, aby váš zábor ukázal, co v něm je, musíte vyhloubit pár šachet.
Ако искате да ви признаят, ще трябва да си покажете зъбите.
Chce vybrat její zábor.
Иска да вземе участие в нейния иск.
Z toho, jak to líčíte, pane, se nezdá, že vás ten zábor nutil koupit.
От думите ви съдя, г-не, че човекът не ви е заплашвал, за да ви го продаде.
Ano, ráno jsem nešel na zábor.
Да, не ходих на участъка тази сутрин.
Rozhodl jsem se na zábor nejít.
Да, реших да не ходя на участъка си.
A váš zábor po celé šířce těsně sousedí s tou posranou roklí.
А твоят участък е от край до край в цялото скапано дере.
Už jste zvážila moji nabídku za váš zábor?
Затова се питам дали сте решили за предложението ми по иска ви.
Ellsworthův dům, nejbohatší zábor po Hearstovi má ta ženská.
Къщата на Елслурд, тази жена има най-богатият участък след Хърст.
Připojil bych ke svému majetku i zábor, který teď vlastní paní Ellsworthová.
Искам да присъединя участъкът на г-жа Елслурд към владенията си.
Řekni nám, kde leží tvůj zábor.
Сега ми дай точното местонахождение от находката.