obrana čeština

Překlad obrana bulharsky

Jak se bulharsky řekne obrana?

obrana čeština » bulharština

отбра́на отбранителни съоръжени защита защи́та Защита

Příklady obrana bulharsky v příkladech

Jak přeložit obrana do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Dobrá obrana, jak jsem čekal.

Защитата е висока, както очаквах.

Tvrdohlavá Whittleseyho obrana uprostřed německých línií pomohla americkému útoku prorazit německou obranou..

Упоритата отбрана на Уитълси насред германските войски, заедно с яростната американска офанзива, допринесе за разкъсването на германската отбрана. Уитълси поведе над 500 души към аргонската гора.

Stačí jedna blondýna a vázne národní obrana.

Ето как блондинките пречат на националната сигурност.

Kdy vám už dojde, že Japonsko je nepřemožitelné, a obrana tak dokonalá, že se Američané nepřiblíží ani na pět set mil.

Колкото по-скоро американците осъзнаете, че Япония е непобедима, толкова по-добре. Железният кръг на отбрана, изграден от лидерите, е толкова съвършен, че ни един американски кораб не ще посмее да приближи светите брегове.

Čisté svědomí je nejlepší obrana. Tenhle ostrov je jako odraz skutečného života.

Чистата съвест е най-добрия съветник, особено на този остров.

Obrana je stav mysli. A já nechci, aby naše jednotky upadly do takového rozpoložení.

Защитата е състояние на ума, а аз не искам войската да го знае.

Naše obrana musí být připravena.

Трябва да са ни готови укрепленията.

Tato obrana je proti nim nepoužitelná.

Тази защита е безполезна срещу такъв вид мощ!

Obrana selhává.

Защитата се оттегля.

Když Mikiho statečná obrana odrazila všechny útoky nepřítele, prorazil Wašizu Inuiovými liniemi u První pevnosti.

След като храбрата защита на Мики изтощи стратегията на врага, Уашизу проби редиците на Инуи при Първа крепост, като ги потопи под дъжд от стрели.

Mě nezajímá žádný parlament ani obrana.

Не ме интересува никакъв закон.

Protiletecká obrana.

ПВО обстрел по фронта.

Jsem si jist, že vaše letecká obrana dokáže zastavit jedno letadlo!

Въздушната ви отбрана може да се справи с един самолет.

Žalovaný němý, obrana němá, spravedlnost němá!

Обвиняемият - ням, защитата - също. И правосъдието е нямо.

Možná hledáte...