obranyschopnost čeština
Příklady obranyschopnost bulharsky v příkladech
Jak přeložit obranyschopnost do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Když vybočíte z útvaru, snížíte obranyschopnost skupiny o 10 kulometů.
Така си намалил бойната ефективност при защита на групата.
Kdysi jej tato Rada pověřila, aby zajišťoval obranyschopnost planety Krypton.
Ползвал се с доверието на Съвета, до скоро натоварен със защитата на планетата Криптон.
Zkusíme něco, co podpoří Shonovu přirozenou obranyschopnost organizmu a pomůže odblokovat dýchání.
Мисля, че можем да опитаме нещо, което да даде естествена защита на Шон и шанс да премахне запушването.
Způsobily dočasný dielektrický efekt v epidermálních vrstvách, což zneutralizovalo část chemické energie-- ne moc, ale dost na to, aby v kapitánově biochemii vyvolali obranyschopnost.
Причинили са диелектричен ефект във външния кожен пласт, неутрализиращ биогенната енергия. Не много, но достатъчно за ефективна защита на биохимията на капитана.
Velvyslankyně Delenn, pokud vám poskytneme lodě, o které žádáte sníží se obranyschopnost našich světů.
Посланик Дилейн, ако ви дадем всички кораби, които искате това ще отслаби защитата на нашите светове.
Nemáte žádnou obranyschopnost.
Нямате съпротивителни сили.
Ale naše tělo má přirozenou obranyschopnost vuči jejich útokům.
Нашето тяло има естествени защити срещу такъв тип инвазия.
Pokud se nám nepodaří ovládnout obranyschopnost vašeho těla, základní motorické funkce se budou neustále zhoršovat, ano.
Освен ако не спрем защитата на тялото ви, вашата основна двигателна функция ще продължи да се влошава, да.
Umírá. A když umírá, ztrácí schopnost kontrolovat svojí obranyschopnost.
И докато умира, паразитът губи контрол над защитните сили на организма.
Teď mají sníženou obranyschopnost.
Защитата им е паднала.
Pokud na něj útočí vlastní obranyschopnost, pak jen přiléváme olej do ohně.
Ако имунната му система го атакува подсилването и ще е като да налеем масло в огъня.
Pokud je naše momentální výzbroj a naše obranyschopnost nedostatečná, pak musí být obrana posílena.
Ако бронята ни не спира този снаряд, трябва да я усилим.
Měl sníženou obranyschopnost.
Имунната му система е била слаба.
Její obranyschopnost je nulová.
Защитните сили са на нула.