zničení čeština
Překlad zničení švédsky
Jak se švédsky řekne zničení?
zničení čeština » švédština
Příklady zničení švédsky v příkladech
Jak přeložit zničení do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Přemíšlím o tom, co se s tebou stane po zničení toho mostu.
Jag tänker på vad som sker med dig efter bron.
Před námi leží jen temnota úplného zničení.
Framför oss ligger bara förödelse.
Největší škodou je samozřejmě zničení veškeré práce.
Den största skadan var så klart på arbetet som förstördes.
Mým cílem je zničení cíle.
Mitt mål är att förgöra fienden.
Děkuji vám, pane, ale bohužel. okolnosti nás zde mohou chvíli zdržet. - Podívejte, moje příkazy nepokrývají. možnost zničení Belerephonu.
Vi får nog stanna ett tag.
Omlouvám se, ale přepadla mě neurčitá představa. ve které jsem pozoroval jak probíhá mé vlastní zničení.
Tyvärr, men jag vägrar. att stå och titta på min egen förstörelse äga rum.
Okamžik spánku, a dívka, kterou jsem miloval. byla nelidským nepřítelem usilujícím o mé zničení.
En stund av sömn och flickan jag älskade. var en omänsklig fiende ute efter min förstörelse.
Philo psal v době, kdy Ježíš z Nazareta chodili po planetě Zemi, a Josephus psal asi 50 let později a díval se na zničení Jeruzaléma Římany.
Filon skrev samtidigt som Jesus av Nasaret levde på jorden, och Josefus skrev ungefär 50 år senare, och bevittnade därmed hur romarna förstörde Jerusalem.
Přejete-li si použiji svou moc ke zničení temných sil a odvrácení zkázy.
Jag kan bruka mina krafter för att undvika en sådan katastrof.
A schystej se na zničení nenáviděného Blefusku.
Gör dig då redo att förinta det förhatliga Blefuscu.
Osmnáct kilometrů v tomhle nemožném horku. a k tomu ta cena za najmutí doprovodu-- to je na zničení.
Nästan två mil i olidlig hetta. och vad det kostar att hyra eskort - hutlöst.
Potvrdit Caesara na místo stálého velitele posádky. a určit dvě legie. na zastavení a zničení Spartaka ve městě Metapontu!
Utnämn Caesar till permanent befälhavare för garnisonen. och ge oss två legioner. för att genskjuta och krossa Spartacus vid staden Metapontum!
Slibuju zničení armády otroků. a obnovení pořádku. ve všech našich teritoriích.
Jag lovar att krossa slavarmén. och återställa ordningen. i alla Roms territorier.
Může přivolat zástupy ke zničení Pilátovy pevnosti.
Han kan ringa ner värdar för att förstöra fästningen Pilatus.