zničehonic čeština
Příklady zničehonic švédsky v příkladech
Jak přeložit zničehonic do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Zničehonic jsem se rozplakala.
Plötsligt började jag gråta.
Pak se zničehonic vydá na výlet a nechá ji doma.
Men helt plötsligt lämnar hon den när hon reser bort.
Domorodci ze Sandwichových ostrovů vypadali přátelsky, a zničehonic Cooka zabili.
Infödingarna på Sandwichöarna. verkade vänliga, men utan förvarning. dödade de kapten Cook.
Jak se jí to stalo? - V dílně, zničehonic.
Hon föll ihop på bageriet.
Proč jsi se tak zničehonic rozzlobila?
Varför har ni plötsligt börjat ga pa sa här?
Popíjel jsem expresso s několika místními občany když, ehm, zničehonic najednou přijde tenhleten hošan, co vypadá tak novovlnově, a povídá, že je Roger Roussin a dělá film vo čtrnáctým červenci.
Jag delade en espresso med några andra. Då kommer en nya vågen-kille in och säger att han heter Roger Rosen. Han gör en film om bastiljdagen.
A proč vlastně ne? Do tvého života zničehonic vkráčí tenhle okouzlující, poměrně přitažlivý cizinec.
Plötsligt dansar en charmig och ganska snygg främling in i ditt liv.
Jisté je, že je to cizinec, který se tady zničehonic objevil.
Han uppdykande är misstänkt.
Byla černočerná tma a zničehonic se zjevil on.
Det var becksvart och plötsligt stod han där.
Hrál jsem si s ním a dobře jsem se bavil. Pak mnou zničehonic projel strašný pocit.
Jag lekte med den och roade mig när jag plötsligt fick en hemsk känsla.
Tohle není vhodná doba ani místo, abychom zničehonic začali tu rybu pitvat.
Det här är inte rätt tillfälle. att obducera firren.
Fašisti nevyrostli zničehonic, jako houby po dešti. Ne.
Fascisterna är ju inte som svampar som växer upp över en natt.
Jack mi chtěl pomoct, a ta věc se zničehonic objevila.
Jack skulle precis hjälpa mig när varelsen dök upp.
Pak jsem byl zničehonic osamělej a začal jsem myslet na tebe. Možná tohle beru příliš vážně.
Sen, du vet, helt plötsligt känner jag mig ensam och börjar tänka på dig.