förtrollning švédština
tělesný půvab, půvab
Význam förtrollning význam
Co v švédštině znamená förtrollning?
förtrollning
Překlad förtrollning překlad
Jak z švédštiny přeložit förtrollning?
Příklady förtrollning příklady
Jak se v švédštině používá förtrollning?
Citáty z filmových titulků
Men när jag gick längs vägen i kväll kände jag öknens förtrollning.
Ale dnes večer, když jsem šlapal tou cestou, pocítil jsem kouzlo této pouště.
Det är nåt slags förtrollning, men jag vet hur jag ska bryta den!
Slyšel jsem o takových případech. Seslal jste na mne nějaké kouzlo nebo tak něco. Já se z toho ale dostanu.
Förtrollning?
Kouzlo, blázne?
Vilken förtrollning?
Jaké kouzlo?
Hej och farväl, jag kunde inte veta att du har kastat en förtrollning över mig. Vi producerade den.
Naše produkce.
Den hette Förtrollning i havet-dansen.
Byl to ples Podmořské kouzlo.
Förtrollning i havet-dansen!
Ples Podmořské kouzlo!
Hon bad mig säga till dig att hon vill bli bjuden. på Förtrollning i havet-dansen.
Vzkazuje ti, že by byla ráda, kdybys ji doprovodil. na ples Podmořské kouzlo.
Marty, det kanske verkar påfluget. men jag undrade. om du vill bjuda mig på. Förtrollning i havet-dansen på lördag?
Marty, asi to budeš považovat za troufalé, ale tak jsem si myslela, jestli bys mě nedoprovodil. na sobotní ples Podmořské kouzlo.
En kraftig förtrollning.
Mocného kouzla.
Ännu en förtrollning bröts.
Další kletba zlomena.
Av förtrollning.
Městě kouzel.
Du har satt Fester under någon slags konstig sexuell förtrollning.
Ty sis podmanila Festera nějakým zvláštním sexuálním kouzlem.
En get och en liten förtrollning. Inget märkvärdigt.
Jedna koza a prokletí není nic extravagantního.