fasad švédština

fasáda

Význam fasad význam

Co v švédštině znamená fasad?

— yttre sida av byggnad

Jak z švédštiny přeložit fasad?

fasáda průčelí

Jak se v švédštině používá fasad?

Ni styr den här sidan av stan, har Club Palermo som fasad.

Že máte pod palcem tuhle část města. A že bar Palermo je váš rajón. Stačí, ne?

Att dansa är väl en bra bisyssla, det är en bra fasad.

Jo. Tanec je dobrej jako bokovka. Je to parádní krytí.

Det var bara en fasad med dom där förstaupplagorna.

Ta první vydání, to byl trik.

Bra idé. Kasinot är en fasad.

Kasino je skvělá fasáda.

Sebastians hus är en fasad.

Nevím, proč se dohadujeme o takových maličkostech.

Bakom min vältaliga fasad gömmer sig en ynkrygg av stora mått.

Za touhle výmluvnou fasádou jsem posranej až za ušima.

Ledsen att du får gå ut bakvägen, men vi måste skydda vår fina fasad.

Ano, samozřejmě. Lituji, že se musíš vyplížit ven, ale musíme si zachovat důstojnost.

Vi har en fasad att tänka på och vi måste leva upp till den.

Podívej se, prozatím máme jen tu fasádu a musíme se jí řídit.

Det är svårt att tro, att under din kyliga fasad, klappar ett vällustigt, djuriskt hjärta.

Víte, neřekla by ste že pod ledově chladným zevnějškem může tlouct srdce divokého. touhou. a vášní ovládaného zvířete.

Nej, han är bara en fasad.

On je pouze zástěrka.

Jag tror han försöker bygga upp en snygg fasad.

Buduje si slušnou reputaci.

Jag gör affärer med er, men jag föraktar er maskerad och den falska fasad som ni, och hela er jävla släkt, gömmer er bakom.

Uděláme obchod, ale to nic nemění na tom, že pohrdám vaší maškarádou, tím, jak odporně se u nás chováte vy a vaše podělaná rodina.

Det tror jag att ni är. Jag tror att bakom er engelska fasad svallar en passion som får lord By- ron att te sig som en tobakshandlare.

Pod tím anglickým zevnějškem tepe vášeň, vedle které vypadá lord Byron jako trafikář.

Jag har alltid trott att dessa små teatrarna bortom Broadway var en fasad för andra saker.

Vždycky jsem si myslel, že tyhle scény hodně mimo Broadway musí žít ještě z něčeho jinýho.

fasa