fastställd švédština
určitý, právně zaručený, nezadatelný
Význam fastställd význam
Co v švédštině znamená fastställd?
fastställd
Překlad fastställd překlad
Jak z švédštiny přeložit fastställd?
Příklady fastställd příklady
Jak se v švédštině používá fastställd?
Citáty z filmových titulků
Låsningen är nu fastställd.
Zabezpečení potvrzeno.
Objektets position fastställd.
Máme tu trojstupy.
Ja, nu är den fastställd.
Tak je to oficiální.
Så växte där upp led av präster.. och Leviternas plikt fastställd genom heliga riter.
A tak tu nyní stojí kněží. a úřady Levitov, aby zahájili velký obřad.
Den nya kursen fastställd.
Obdrželi jste aktualizovaný vektor.
Dödsorsaken är fastställd till en kraftig stroke, en svår hjärninfarkt.
Příčina smrti byla určena jako masivní mozková mrtvice. Chirurgové říkali, že došlo k vážnému poškození mozku.
Orsaken till explosionen är ännu inte fastställd.
Důvod exploze ještě není došetřen.
Den grundläggande orsaken till att Silver Bridge kollapsade blev aldrig fastställd.
Příčina zhroucení mostu Silver Bridge nebyla nikdy ojasněná.
Dödsorsaken för mr Blocker är fastställd som mord, med skottskador i axeln, bröstet och vänstra armen.
Příčinou smrti pana Blockera je kupodivu vražda. Střelné rány zblízka, v rameni, v hrudníku, v levý paži.
Det är inte fastställd än, general.
To zatím není definitivní.
TRÄFF FASTSTÄLLD Jag återkommer till det.
Ah - eh, k tomu se vrátím za moment.
Den fundamentala angelägenheten av dagordningen. var fastställd av McKelvey. en respektive del av innebörden för det slutgiltiga resultatet.
Samozřejmě, základní význam kontroly pořádku byl ustanoveny McKelveyem bez rozdílu vlivu na konečný efekt.
Den är inte fastställd.
Neurčitá. Ale stále na tom děláte, že ano?
Kort sagt, utan nån fastställd kontroll. beslutas äganderätten utifrån varje enskilt fall.
Krátce řečeno, nebude uplatňován žádný obecný princip, o nároku se bude rozhodovat případ od případu.