flíček čeština
Příklady flíček švédsky v příkladech
Jak přeložit flíček do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Flíček mě strčil do krbu.
Tuff knuffade mig i spisen.
A Flíček a Cvalda a Penny a Fredy.
Och Tuff, och Mulle, och Penny och Fläckis.
Ne, ne, ne. Už je kulatý. Člověk tohle za pár století objeví, a také objeví, že svět je jen malý flíček ve vesmíru.
Det upptäcker man i framtiden, och dessutom upptäcker man att jorden bara är en liten prick i universum.
Udělala jsi mi flíček.
Det blev ett märke här.
Ták, fešáku, nesmí na tobě být ani flíček.
Så där, gamle gosse, skinande rent ska det vara.
Netřeba. Opravdu, šlo o maličký flíček špíny.
Nej verkligen, det var bara en liten bit av smuts.
Znáš ten bílej flíček na slepičinci?
Du vet de vita prickarna ovanpå kyckIingskit?
Není nic než ten bílej flíček na starým slepičinci!
Hon är precis som det vita ovanpå gammal kyckIingskit.
Krogere, tvé Delta Tau Chi jméno je Flíček.
Ditt namn är Pinto.
Proč Flíček?
Varför det?
Víš, Flíček je ještě panic.
Pinto har aldrig fått ett ligg. - Du! - Vad?
Hej, mrkni, kdo si tady zase hraje na vyhlížeče. malej Flíček!
Hej, titta vem som spelar utsikt igen. Lille Speck! - Namnet är prick.
Ne nepotřebuješ, ale vím že máš menší flíček.
Jag vet att du har det besvärligt.
A taky, jak dlouho jsem měla flíček na tváři.
Man måste fundera på hur länge smutsat hade suttit på mitt ansikte.