formellt švédština

formálně

Význam formellt význam

Co v švédštině znamená formellt?

— ; på ett formellt sätt

Jak z švédštiny přeložit formellt?

formálně oficiálně

Jak se v švédštině používá formellt?

Formellt eller informellt? -Det får vi veta när vi kommer dit.

Nevím, to zjistíme, až tam budeme.

Det verkar så formellt under dessa omständigheter.

Připadá mi to tak oficiální v těchto zvláštních podmínkách.

När era rättigheter till gruvan har bekräftats formellt, kan ingen ta den ifrån er.

Jakmile vlastnictví vašeho dolu bude úředně potvrzeno, nikdy nemůže být zpochybňováno.

Var det ett formellt möte?

Promiňte pane Nortone. Nevěděl jsem že to bude formální.

Formellt sett är du min son.

Podle úředních záznamů jsi můj syn.

General Robert E. Lee har formellt fastställt. att jag är både en officer och en gentleman.

Slečno Hunterová, gen. Robert E. Lee podepsal prohlášení potvrzující, že jsem důstojník a džentlmen.

Man behöver inte ta det så formellt.

Při tanci nemusí být člověk ani formální, ani strojený.

Vi kallar den talade formellt när han tervänt.

Až se vrátí, bude úredne predvolán.

Mycket formellt och ordentligt.

Podle všech pravidel.

Jag protesterar formellt.

Formálně protestuji.

Är det inte dags vi börjar umgås lite mindre formellt?

Nemyslíte, že bychom se měli lépe poznat?

Är det formellt eller kan vi komma som vi är?

Uvidíme se na obědě staroušku A.. je to formální, nebo můžeme zůstat v pohodlných šatech?

Nionde fysiljärerna anklagar er härmed formellt för mordet på överste Lockart.

Devátá střelecká brigáda vás oficiálně obžalovává z vraždy plukovníka Lockarta.

Jösses, så formellt.

Hm, velice formální.

formell