frambringa švédština

způsobit, vyvolat, vytvořit

Význam frambringa význam

Co v švédštině znamená frambringa?

frambringa sloveso

— åstadkomma, genom någon process skapa ⋄ De flesta djuren har en möjlighet att vid behov frambringa något slags ljud. ⋄ Och Gud sade: »Frambringe jorden levande varelser, efter deras arter, boskapsdjur och kräldjur och vilda djur, efter deras arter.» ([[1 Mos]] 1:24)

Překlad frambringa překlad

Jak z švédštiny přeložit frambringa?

frambringa švédština » čeština

způsobit vyvolat vytvořit

Příklady frambringa příklady

Jak se v švédštině používá frambringa?

Citáty z filmových titulků

Kan människor frambringa ett sådant ljud?

Je možné, že lidé dělají takový rámus?

Istället för att frambringa ultraljud höll vi på att bränna upp alltihop.

Místo přeměny elektrických impulsů ve vysokofrekvenční zvuky - jsme to tady málem podpálili.

Ljudet har en högre frekvens än vi nånsin kunnat frambringa.

Já chci zvuk s mnohem vyšší frekvencí, než jakou jsme vyrobili.

Jag ser en galning frambringa fler galningar.

Vidím, že vás svým šílenstvím nakazil.

Och kommer att frambringa befriandet av fosterlandet.

A povedou i k osvobození naší země.

Europa håller på att frambringa en generation av otacksamma vandaler.

Řeknu ti, že Evropa rodí generaci vandalů a nevděčníků.

Hur kunde vi frambringa ett sådant litet odjur?

Jak jsme mohli zplodit takovou malou bestii?

Jag återkallar parlamentet och beordrar dem frambringa pengar.

Svolám Parlament a nařídím, aby poskytl peníze.

Märkligt hur samma ingredienser fast olika fördelade hade kunnat frambringa Brideshead, Sebastian, Julia och henne.

Je to divné, říkal jsem si, jak tytéž prvky, různě seskupené, mohly dát dohromady Bridesheada, Sebastiana, Julii a jí.

Mina damer och herrar, tack vare en generös donation från mr Madison till Knibb Gymnasiums bibliotek har jag kunnat frambringa tio lärare som kan döma i denna akademiska tiokamp.

Dámy a pánové. Díky charitativnímu příspěvku pana Madisona na středoškolskou knihovnu Knibb. se mě podařilo zorganizovat spolu s desíti učiteli. Akademický desetiboj v různých studijních předmětech.

Den här enheten kommer att frambringa en 50-megatons atombombsexplosion inom tio sekunder.

Tato jednotka vyprodukuje padesáti megatunový výbuch za 10 sekund.

Och de av er som ber vid öknens kant skall frambringa syndafloden.

Obrazy věcí, které nejste schopni pochopit! Zraňujete se svými. touhami, rituály a ceremoniemi!

Jag tror att dygnet runt-terapi är det enda sättet att frambringa en meningsfull och positiv förändring i ditt uppförande.

Věřím, že radikální nepřetržitá terapie je jediná cesta k smysluplné a pozitivní změně tvého chování.

Kan ni frambringa honom?

Nevím, předpokládám, že se budete muset zeptat jeho, Senátore.

Možná hledáte...