friktion švédština

tření

Význam friktion význam

Co v švédštině znamená friktion?

friktion podstatné jméno

— gnidning mot yta utefter vilken en kropp rör sig — kontaktkraft som motsätter sig relativ rörelse mellan två vid varandra rörande objekt — 3. generaliserat

Překlad friktion překlad

Jak z švédštiny přeložit friktion?

friktion švédština » čeština

tření

Příklady friktion příklady

Jak se v švédštině používá friktion?

Citáty z filmových titulků

Du vet väl att torra vindar, friktion och en tjock matta. inte är det enda som skapar elektricitet människor emellan?

Neříkej mi, že ses nenaučil, že suchý vítr, tření a koberec nejsou jediné věci, co dokáží vyvolat jiskření mezi lidmi.

Åh, friktion.

Ach, tření. Hoření.

Ty det som de kallar skräck, det är egentligen inte själslig energi, utan friktion mellan själen och världen utanför den.

Vždyť to, čemu říkají vášeň, ve skutečnosti není duševní energie, ale jenom tření mezi duší a vnějším světem.

Hur mycket extra friktion tror ni att kroppsbehåring medför?

Do jaké míry může tělesné ochlupení za nutnost tempa navíc? Prosím?

Ingen friktion.

Bez hádek.

Inget värmer kroppen som friktion.

Nic tělo nezahřeje víc než tření.

Det är friktion.

Je to tření.

Det är bara friktion.

Je to jen tření.

Ingen friktion brinna, eller hur?

Žádné odřeniny, že?

Jag ska träffa min hjärnskrynklare och det är lite friktion mellan oss.

Měl jsem domluvenou schůzku se svým psychiatrem a zdá se, že mezi námi je menší napětí.

Pojkens dräkt tål enorm friktion. utan att bli varm eller nötas.

Oblek pro toho staršího jsem navrhla, aby odolal enormnímu tření, aniž by tolik hřál nebo se obnosil. Užitečný rys.

Att knullande inte är nåt annat än friktion och ett ofarligt nöje?

Šoustání není víc než tření a neškodná zábava?

Jag pratar om den växande känslan av vrede, av friktion, av polarisation inom vårat samhälle.

Mluvím o rostoucím vzteku a napětí mezi našimi obyvateli.

De utsätts för en massa friktion och det sista du vill ha är skavsår.

Při 26-mílovém závodu, je tvým tričkem. na tvé bradavky vygenerovano množství tření. A poslední věc, kterou bys při maratónu chtěI. jsou odřené bradavky.

Možná hledáte...