fritid švédština

volný čas

Význam fritid význam

Co v švédštině znamená fritid?

— den tid som inte ägnas åt arbete eller skola ⋄ Vad brukar du göra på fritiden?

Jak z švédštiny přeložit fritid?

volný čas volno služební volno pracovní volno dovolená

Jak se v švédštině používá fritid?

Du har haft för mycket fritid.

Problém je, že když tu takhle ležím, nemáš co na práci.

Var så vänlig och läs på er fritid. Frank.

Franku, buďte tak laskavý a čtěte si v době svého volna.

Du skulle få mycket fritid, Max.

Budeš mít hromadu volného času, Maxie.

Det ger mig gott om fritid.

Není to moc lukrativní, ale mám spoustu volného času.

Jag har inte mycket fritid.

Mám velmi málo volného času.

Jag är något av en arkeolog på min fritid så jag är vad vid att titta efter det ovanliga.

Ve svém volném čase jsem archeologem a tak jsem všímavý při hledání zvláštností.

De ska inte bestämma över vår fritid!

Co děláme po práci, je naše věc.

Det här gör du väl på din fritid?

Tohle děláš jako vedlejšák, nemám pravdu?

Vad gör en skådespelare, portier, på sin fritid i en sådan här småstad?

Pane Swine, co dělá herec-manažer. ve svém volném čase v tomhle městečku?

Jag har inte så mycket fritid.

Moc volného času nemám, ale. plavu, hraju tenis, posiluju.

Fritid har vi gott om i Bodega Bay.

V zálivu Bodega je spousta volného času.

Du kan lära dig såna saker på din fritid, när du putsar mina stövlar.

Takové věci se můžete naučit ve volném čase, až mi budete leštit boty.

Ni är inte inspektör? Ens på fritid?

Vy nejste inspektor?

Läs dem på din fritid, men tappa inte bort dem.

Přečtěte si to. Neztraťte to.