gelé švédština

želé, sulc, rosol

Význam gelé význam

Co v švédštině znamená gelé?

— halvgenomskinlig, dallrig massa vanligtvis gjord på fruktsaft eller på spad från fisk eller kött

Jak z švédštiny přeložit gelé?

želé sulc rosol aspik

Jak se v švédštině používá gelé?

Känns som en påse med gelé.

Je jako pytel plný želé.

Krypande gelé, kallade vi det.

Říkali jsme jim plazivé želé.

När hon sätter sig dallrar hon som en skål gelé en kall och frostig morgon.

Když si sedá, tak se třese a klepe jak mísa sulcu, když je ráno zima a mráz.

Knäna var som gelé.

Podlamovaly se mi kolena.

Behöver nog mer tändbar gelé.

Chce to víc výbušného želé.

Jag tycker att hela historien är svår att svälja som denna potage au Gelé.

Ta historka se dá spolknout asi stejně těžko jako tahle huspenina.

Hon kommer att göra gelé av honom.

Udělá z něho sulc!

Vill du ha gelé? Jag har två sorter.

Bereš mě vůbec vážně?

Jag är inte rädd för nån man, men att ge av mina känslor till en kvinna. gör mina ben till gelé.

Nemám obavy, že zůstanu sám, ale sdílet své pocity s jinou ženou, na to nemám žaludek.

Den blir till gelé, vet du.

Sex, synáčku. Sex.

Sätt på lite gelé på plattorna.

Potři to trochou gelu!

Var ska jag göra av all gelé?

Co bych dělal s 1500 kily želé?

Bara Clouseau skulle vara dum nog att skicka mig så mycket gelé.

Krom toho, jen idiot Clouseau by mi mohl poslat 1500 kilo želé.

Det smakar gelé.

Podívej, jako puding.