igel švédština
pijavice
Význam igel význam
Co v švédštině znamená igel?
igel
Překlad igel překlad
Jak z švédštiny přeložit igel?
Příklady igel příklady
Jak se v švédštině používá igel?
Citáty z filmových titulků
Nikko Regas är en skum, ängslig igel.
Nikko Regas je taková nenápadná pijavice.
Det är en igel.
Pijavici.
Han fick en igel på ballen. Han svimmade.
Našel na koulích pijavici a omdlel.
Jag är ingen igel.
Nejsem žádná pijavce, jasný?
Men jag gillar inte att du har varit som en igel sedan dess.
Ale co já neocením. je že od té doby jste byli, pořád všude spolu.
Han håller fast som en igel.
Je to paličák.
Jag har följt kurserna som en igel. Å det ser bra ut för Nasdaq igen.
Sledoval jsem burzu cenných papírů jako ostříž. a myslím, že to zase vypadá pro Nasdaq růžově.
Ta nu en igel.
A teď si vezmi pijavici.
Håll fast henne. Hämta en igel!
Drž ji pořádně!
Jag räddade dig från en igel, Randall.
Zachránil jsem tě před tím orlem, Randalle.
Jag kan också vara en igel. De sög på mig och jag på dem. Det var ett givande och tagande.
Na druhé straně jsem pijavica také, já jsem vysával zase jiný, a ti další mě.
Du låter som en värdelös igel som ännu inte hjälpt mig stjäla vinnarbidraget.
No, to je přesně řeč ničemné pijavice, která mi mimochodem ještě nepomohla ukrást letošní vítězný vynález.
Du har ju en igel på halsen.
Ty máš na krku pijavici.
Igel!
Ne, ne, ne. Moji rodiče jsou nesmírně bohatí. Ale ti mě odstrčili, protože jsem byl jak.