gemenskap švédština
spolunáležitost, společenství, solidárnost
Význam gemenskap význam
Co v švédštině znamená gemenskap?
gemenskap
Překlad gemenskap překlad
Jak z švédštiny přeložit gemenskap?
Příklady gemenskap příklady
Jak se v švédštině používá gemenskap?
Citáty z filmových titulků
Ditt barn kommer att födas in i Ljusets gemenskap.
Dítě se narodí do společenství Světla.
Gemenskap. Gissa vad jag gjorde förra julen.
Hádejte, co jsem dělal o minulých vánocích.
Gud, Din barmhärtighet är utan gräns. Hör våra böner för Din tjänarinnas själ och låt henne komma till ljusets och glädjens rike i Dina helgons gemenskap.
Ó, Bože, jehož milosrdenství jsou nesčetná, vyslyš naše modlitby za duši tvé služebnice a nech ji vstoupit do království světla a radosti do společenství svých svatých.
Vilken gemenskap?
Jaká pospolitost?
Det här var en bra stad, en bra gemenskap.
Bylo to pěkné město, dobrá společnost.
Från den dan hade mamma och jag en helt ny gemenskap.
Tehdy se mezi mnou a matkou něco změnilo.
Ett sådant här möte är ett perfekt exmpel på gemenskap.
Zdá se mi, že usílí, jež vynakládáme, vypovídá něco o naší komunitě.
Kärlek, gemenskap, trygghet.
Milovat, dělit se a poskytovat útěchu.
De här studenterna från Norr med sina ateistiska, kommunist chefer som har kommit till vår gemenskap med en önskan att förstöra den den här veckan har rört upp saker.
Tihle studenti ze severu a jejich bezbožní komunističtí šéfové, kteří přišli zničit naši komunitu, dostali tento týden pořádnou ránu.
Domstolen i Mississippi har beslutat att de inte med våld kan göra vår gemenskap till en replika av deras gemenskap där negrer springer fria, okedjade och obestraffade.
Soud v Mississippi je upozornil, že nemohou násilně. přetvářet naše komunity do kopií jejich komunit, kde si negři volně a beztrestně pobíhají.
Domstolen i Mississippi har beslutat att de inte med våld kan göra vår gemenskap till en replika av deras gemenskap där negrer springer fria, okedjade och obestraffade.
Soud v Mississippi je upozornil, že nemohou násilně. přetvářet naše komunity do kopií jejich komunit, kde si negři volně a beztrestně pobíhají.
Att äta tillsammans är en symbol för gemenskap som vi har kommit ifrån.
V historii bylo lámání chleba symbolem přátelství a pospolitosti. Něco, na co jsme ve 24. století pozapomněli.
Nu känner jag gemenskap.
Teď cítím jednotu.
Inget ska förstöra vår gemenskap.
Nic nezničí náš kruh.