giftig švédština

toxický, jedovatý

Význam giftig význam

Co v švédštině znamená giftig?

— som orsakar skada på levande organism ⋄ Det var fullt med giftig gas i rummet. ⋄ toxisk

Jak z švédštiny přeložit giftig?

toxický jedovatý otravný

Jak se v švédštině používá giftig?

Det där är giftig murgröna.

To je škumpa jedovatá.

Jag slår vad om att hon känner igen giftig murgröna när hon ser den.

Vsadím se, že ta by poznala škumpu jedovatou.

Tänk hur giftig han kunde bli och ändå hålla sig till sanningen.

Představte si, jak by mohl být škodolibý a zlomyslný, a přitom psát jen pravdu.

Din tunga är giftig.

Proto máš v ústech jed.

Samma sak gällde Neptunus och Uranus, tvillingvärldar i ständig natt med en atmosfär av giftig metangas och ammoniakångor.

Také nemohli použít Neptun nebo Uran, dva světy ve věčné temnotě, s atmosférou složenou z methanu a čpavku.

Berätta för honom. att det finns en livsfarlig. och giftig orm. i buren.

Řekni mu. No prostě, že v té kleci. je smrtelně. jedovatý had.

Luften börjar bli giftig.

Vzduch začíná být toxický.

Du är giftig!

Jsi mor.

Giftig?

Oh, zajímavé.

Därför att den är giftig.

Protože je v něm jed.

Jag antar att det kan vara bra om man vill skriva ner en. giftig replik.

Domnívám se, že je to užitečné, pokud chcete někomu poslat. otráveným perem napsaný dopis.

Terrängen runt den sjön är giftig.

Terén kolem toho jezera je jedovatý.

Ungen som slapp undan är av giftig art men saknar ännu tänder.

To hádě, které prchlo, zezmijovatí časem též. Zatím nemá čím uštknout.

Padda under iskall sten dar och nätter trettien. Du som samlat giftig galla ner i kitteln först av alla.

Ropucha, jež třicet dní pod kamenem ve spaní, ropušinou puchla v těle, ať se první v kotli mele!