girigt švédština
chamtivě
Význam girigt význam
Co v švédštině znamená girigt?
girigt
Překlad girigt překlad
Jak z švédštiny přeložit girigt?
girigt švédština » čeština
Příklady girigt příklady
Jak se v švédštině používá girigt?
Citáty z filmových titulků
Ett vackert och girigt barn.
Krásné, nenasytné dítě.
Om det är girigt, är jag världens största frossare.
Jestli je to chamtivost, pak jsem největší nenasyta na světě.
Med ett enda tryck skulle jag kunna stänga av girigt mummel från små män.
Pouhým otočením vypínače bych mohl umlčet chamtivé mumlání ubožáků.
Ett girigt svin kanske, men ingen dåre.
Možná chamtivé čuně, ale blázen ne.
Girigt, barbariskt och grymt som ni.
Nenasytnými, barbarskými a krutými, jako jste vy.
Eller tror ni vi är nåt ni kan leka med därför att vi är ett litet folk, ett dumt folk- girigt, barbariskt och grymt?
Nebo si myslíte, že jsme něco, s čím si můžete hrát, protože jsme malí lidé, hloupí lidé, nenasytní, barbarští a krutí?
Hon köpslår girigt om sin tystnad vilket blir hennes dödsdom.
Udělala mu chamtivou vyděračskou nabídku a podepsala si tím rozsudek smrti.
Så det är naturligt att våra unga begåvningar- - Ikläder sig lite österländsk värdighet- - Och girigt tar till sig all västerländsk svaghet.
Takže je přirozené, že naši nejlepší mladí myslitelé sice žijí myšlenkou Východní důstojnosti, ale mezitím nenasytně napodobují každou Západní slabost hned jak k tomu dostanou možnost.
Det här är United Systems Military, inget girigt företag.
Tohle je Spojený vojenský systém, ne nějaká chamtivá společnost.
Dvärgarna grävde för girigt och för djupt.
Trpaslíci kopali příliš chamtivě a příliš hluboko.
Dvärgarna grävde för girigt och för djupt.
Trpaslíci dolovali příliš chamtivě a příliš hluboko.
Är det girigt att vilja försörja sin familj?
Je snad nenasytné, chtít nakrmit rodinu?
Är det girigt att vilja försörja sin familj?
Copak je chamtivé chtít nakrmit svou rodinu?
För att han är ett girigt monster!
Za to, že je to hamižná zrůda!