grinig švédština

nevrlý

Význam grinig význam

Co v švédštině znamená grinig?

grinig

som är på dåligt humör

Překlad grinig překlad

Jak z švédštiny přeložit grinig?

grinig švédština » čeština

nevrlý popudlivý podrážděný mrzutý hašteřivý

Příklady grinig příklady

Jak se v švédštině používá grinig?

Citáty z filmových titulků

Var inte så grinig.
Určitě. Nebuď tak nabručený.
En grinig figur, eller hur?
Je to mrzout, co?
Du är bara grinig.
Víš, tebe něco štve.
En grinig typ.
Nepříjemný chlap.
En gammal, grinig vän.
Můj starý popudlivý přítel.
Jag var nog lite grinig.
Asi jsem byla trochu rozladená.
Förlåt. Jag har varit lite grinig.
Mrzí mě, že jsem. byl teď takový protiva.
När han är ute hela natten är han alltid grinig på morgonen.
Když zůstává celou noc vzhůru, tak je hned ráno nabručený.
Jag är en ful, hemsk, grinig gammal man.
Tak co, vidíš?
Jag är ingen psykiater. men han förändrades. Kverulantisk, grinig, överdrivet pedantisk.
Nejsem žádný psychiatr, ale stal se úplně jiným člověkem.
Jag är inte grinig.
Nemám špatnou náladu.
Var inte så grinig, vännen.
Ale no tak. Nebuď tak nevrlý.
Jag är inte grinig.
Já nejsem nevrlý.
Du fick mig att känna mig som en urgammal, nertyngd grinig.
Připadal jsem si vedle tebe jako stařec, obtížený, zahořklý.

Možná hledáte...