glödande švédština

Význam glödande význam

Co v švédštině znamená glödande?

— det att glöda

Jak se v švédštině používá glödande?

Dödens väg, över glödande öknar mot havet.

Cesta smrti pres žhnoucí pustiny k mori.

Måtte han dö långsamt, med glödande kol i magen.

At pomalu umírá s řeřavými uhlíky v břiše.

Förr petade de ut ögonen på en med ett glödande järn.

Kdysi za to vypalovali oči rozžhaveným pohrabáčem.

Är någon av de där bikinibrudarna värda ett glödande järn?

Stojí některá z těch sexbomb v bikinkách za rozžhavený pohrabáč?

Vi tar det och slår in det i vitt tyg. Sen virar vi in det i kanvas. och lägger det i en jordhåla med glödande kol i arton timmar.

Zabalíme ji do čisté bílé látky a potom pevně do plachtoviny a dáme ji do jámy s horkým mesquitovým uhlím na 18 hodin.

Jag behöver ett fyrfat med glödande kol.

Potřebuji k tomu pánev se žhavým uhlím.

Skriva glödande kärleksbrev till varandra?

Psát si hloupá milostná psaníčka?

Var det blåa skuggor och glödande skogar?

Je tam modravé stíny a temně fialové lesy?

Eller glödande skogar och blåa skuggor?

Nebo temně fialové lesy a modravé stíny, nebo jak je to?

Gör honom dansa på en bädd av glödande kol.

Naučme ho tancovat na posteli ze žhavých uhlíků.

För vanliga män är det en glödande smältugn.

Pro normálního člověka je to hořící výheň.

Indien, är det inte där de har hindu personer som går på glödande kol?

Indie, není to ta země, kde chodí po rozžhaveném uhlí?

Hellre går jag på glödande kol.

Radši bych chodila po rozpáleném uhlí.

En glödande hyllning, mr Kidd.

Zářivá pocta, pane Kidde.

glöda