glada švédština
luňák
Význam glada význam
Co v švédštině znamená glada?
glada
Překlad glada překlad
Jak z švédštiny přeložit glada?
glada švédština » čeština
Příklady glada příklady
Jak se v švédštině používá glada?
Citáty z filmových titulků
Äldste, vi är glada för att ni är här.
Starší, jsme rádi, že jste tady.
Gatorna är rena, folk är glada.
Ulice jsou čisté. Lidé jsou šťastní.
Vi ska vara glada att Äldste Cunningham fått folk intresserade.
Podívejte se, je dobře, že starší Cunningham se zajímá o lidi!
Vi är mycket glada att Fadern förde dig hit.
Jsme velmi rádi, že tě Bůh poslal sem!
Jag har aldrig sett dem så glada förr.
Nikdy jsem neviděla lidi tak šťastné.
Jag trodde att de var ouppnåeliga. Men sen blev de glada och hoppfulla. och bar förklädnader.
Myslel jsem, že hrají volejbal na pláži, a že jsou šťastní. a mají naději!
Det här blir ni nog glada av.
Myslím, že tohle oceníš.
Han är nog den mest positiva och glada person som finns.
Je to asi ten nejpozitivnější, nejšťastnější kluk, kterého kdy potkáte.
ALLA ÄR GLADA. Jätteglada!
VŠICHNI JSOU ŠŤASTNÍ a jak!
Vi kan vara glada som är i säkerhet på fartyget.
Buďme rádi, že jsme se vrátili v pořádku.
Om de är kvar där inne, får vi vara glada om vi kommer ut levande.
Jsou-li uvnitř, málokdo z nás vyjde živý.
Titta på barnen, de skrattar och är glada.
Podívej na ty děti. Smějí se, jsou šťastné.
Skrattar, glada.
Smějí se, jsou šťastné.
Och pamparna blir glada.
Těm nahoře se to bude líbit.