godkänna švédština

schvalovat

Význam godkänna význam

Co v švédštině znamená godkänna?

— gå med på; finna bra nog ⋄ Socialnämnden skall antingen godkänna avtalet eller vägra godkänna det.

Jak z švédštiny přeložit godkänna?

schvalovat schválit potvrdit aprobovat

Jak se v švédštině používá godkänna?

Kan ni godkänna detta?

Schválíte mi to?

Vill ni godkänna menyn?

Chtěla jsem vědět, jestli schvalujete menu.

Jag visste att han aldrig skulle godkänna den.

Já věděl, že mi to neprojde.

I varje fall Georgie inte godkänna.

George byl zase proti.

Jag visste att du skulle godkänna mitt val.

Věděl jsem, že mou volbu schválíš, a chtěl jsem te požádat o požehnání.

Kan ni inte ge henne något för det och godkänna henne?

Nemohla byste ji ohodnotit za to a třeba ji nechat projít?

Skulle ni godkänna 65?

Nechal byste je projít s 65?

Om ni beordrar mig att godkänna henne, så gör jag det.

Když mi nařídíte, abych ji nechala projít, udělám to.

Jag vill att alla anställda ska godkänna mig.

Chci, aby mě všichni zaměstnanci přijali.

Du, är ett. Jag sa du hade tänkt dig Margo i rollen och du måste godkänna det.

Řekl jsem jí, že chceš, aby tu roli hrála Margo, a já budu chtít tvůj souhlas.

Hon ville att jag skulle vänta och godkänna klänningen.

Chtěla, abych jí pochválil její šaty.

Det är inte hans sak att godkänna.

Nemusí nic schvalovat.

För båtens skull lydde jag Maryks order tills högre myndighet antingen skulle godkänna eller ogilla det.

Rozhodl jsem se poslouchat rozkazy pana Maryka kvůli bezpečnosti lodi, až do doby, než o záležitosti rozhodnou nadřízené orgány.

Du behöver inte godkänna detta äktenskap?

Neschvalujete toto manželství?