schválit čeština
Překlad schválit švédsky
Jak se švédsky řekne schválit?
Příklady schválit švédsky v příkladech
Jak přeložit schválit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane, vyslyšte mne. Prosazují zákon, jenž minulý král v jedenáctém roce vlády proti naší vůli chtěl nechat schválit, leč neklidné, bouřlivé časy tehdy jej ze stolu smetly.
Det säger jag, my lord, idag påyrkas samma lag som i salig kungens elfte år nästan blev genomförd till vårt förfång om inte tidens inre stridigheter avfört den helt från dagordningen.
Není to nic, kvůli čemu byste mě hned měl schválit.
Det finns inte mycket som talar till min fördel.
Všechny je musí schválit Ruth.
Ruth måste godkänna dem.
Ale já si musím dát schválit podrobnosti vašeho plánu.
Men jag måste få flyktplanen godkänd.
Proč si to nedáš schválit nejvyšším soudem?!
Du kan väl se till att Högsta domstolen godkänner det!
A trest těm dobrým lidem, kteří by tvůj zákon nedokázali schválit?
Och straffet för de män som inte tålde er lag?
Joe, poslyš, bude zasedat senátní komise, můžou schválit zákon.
Det finns en Kommission som kan föreslå en ny lag.
Ty bys ty prodeje musel schválit.
Ditt godkännande krävs ju.
Dám to schválit šéfovi. - Dobrá.
Jag tar det här med chefen.
Sám papež by musel schválit vás.
Påven själv måste godkänna er.
Pánové, naším cílem je schválit návrh, který přijali akcionáři na valné hromadě v New Yorku.
Avsikten med det här mötet är att stadfästa beslutet från New York.
Smlouva se musí schválit co nejdříve.
Vi är överens. - Jag åker till sjukhuset.
Smlouva se musí schválit co nejdříve.
Affären måste avslutas snarast.
Pane prezidente, nesu jistou míru zodpovědnosti v této záležitosti ale jsem povinen právní postup svých kolegů schválit.
Jag bär ett personligt ansvar men jag måste instämma med min ärade kollega.