gränd švédština

ulička

Význam gränd význam

Co v švédštině znamená gränd?

— trång och smal gata

Jak z švédštiny přeložit gränd?

ulička alej ulice

Jak se v švédštině používá gränd?

Så de dyker in i en gränd, rakt i armarna på en snut.

Schovali se v zadní uličce a narazili na poldu.

Miles var för erfaren för att falla offer i en gränd för nån skummis.

Miles nebyl Einstein, ale byl dost protřelý. Ten, kterého sledoval, by ho nepřekvapil. ve slepé uličce se zapnutým kabátem a se zbraní pod ním.

Det finns en gränd bakom husen.

Za domem je ulička.

De smet ur piketen, in i en gränd.

Jak? -Vyskočili z vozu a utekli.

En gränd.

Ulička.

De hittade honom i en gränd, skjuten i nacken.

Našli ho v uličce, někdo ho střelil zezadu.

Dr Chumley kan ligga i en gränd i en blodpöl.

Chudák doktor, možná teď leží v kaluži krve někde v aleji.

För en halvtimme sen. Han dök upp i en gränd och drog kniv.

Asi před půl hodinou na mě vyběhl s nožem.

Plötsligt ser vi, i en folktom gränd, sittande på en stängd soptunna. Närbild: katten!

A tu náhle kdesi v opuštěné uličce na popelnici lízající si ucouranou kožešinu. detailní záběr - kočka!

Du kan bli skjuten i nån gränd. utan att jag blir särskilt ledsen.

A když tě zastřelí v nějaké špinavé škarpě, bude mi to trochu líto, to jo, ale nic víc.

När en naken man jagar en kvinna i en gränd med slaktkniv och ståfräs. så antar jag att han inte är från Röda Korset.

Když nahej chlap honí ženskou s nožem a se vztyčeným ptákem, tak asi nevybírá na Červený kříž.

En mörk, liten gränd.

Pekně temná ulička!

Jag tänker inte gå in i nån gränd med er eller nån annan!

Nepůjdu do žádné uličky a k čertu s Wall Street Journalem!

Vi har alltså en död och en allvarligt skadad i en gränd. Och mannen med pistolen?

Jeden mrtvý a jeden vážně zraněný na západním Manhattanu.