gräva švédština

kopat

Význam gräva význam

Co v švédštině znamená gräva?

gräva sloveso

— åstadkomma en fördjupning i något (särskilt i marken) genom av avlägsna en del av materialet ⋄ Med spaden grävde han en grop i marken. — ingående leta igenom (genom att flytta på saker på ett sätt som liknar att gräva), rota i ⋄ rota

Překlad gräva překlad

Jak z švédštiny přeložit gräva?

gräva švédština » čeština

kopat rýt vyrýt do vyhloubit rýti kopati dolovat

Příklady gräva příklady

Jak se v švédštině používá gräva?

Citáty z filmových titulků

Det finns kvitton och filmbilder om ni vill gräva mer i det.

Bezpochyby tam budou účtenky a záznam kamer, pokud se tím chcete zabývat.

Vi egyptier får inte gräva upp våra döda förfäder.

My Egypťané nesmíme vykopávat své mrtvé předky ze starověku.

Jag ska visa er var ni ska gräva.

Ukáži vám, kde máte kopat.

Vi måste gräva skyttegravar.

Doporučuji se zakopat.

Vi har inte tid att gräva dem själva.

Zakopat? Když jsou naši muži zabíjeni jako mouchy není čas kopat zákopy.

Så nu ska ni gräva fram viktiga statshemligheter här?

A mám dojem, že jste si sem zaskočila nějaké velikánské státní tajemství objevit.

Han börjar gräva när som helst.

Za chvíli začne zase hrabat.

George, om du tröttnar på att gräva så säg bara till David and Susan. var du gömt det, så gräver dom.

Georgi, kdybys byl z hrabání unavený, jen řekni Davidovi a Susan. kam jsi ji ukryl, a hrabat budou oni.

Gräva skyttegravar och sen skylla på en oskyldig hund.

Kope jámy. Svádí vinu na nevinného psa.

Er far får inte slåss på grund av knät och han blev rasande när vi skickades ut att gräva skyttegravar.

Tatínek zuří, že nemůže bojovat a my jdeme kopat zákopy.

Jag ville vänta och gräva och se om jag kunde hitta guldet.

Musel jsem se první přesvědčit, jestli někde nějaké zlato vykopu.

Du ska till Panama och gräva en ny sluss till kanalen.

Jedeš do Panamy vykopat další plavební komoru.

Han får gräva kanalen där.

Necháváme ho kopat Panamský průplav ve sklepě.

Förra året spred en galning ut mordrykten och jag fick gräva upp.

Loni rozšířil nějaký cvok fámu o vraždách. Musel jsem překopat lán země, než se prokázalo. - Co je to?

Možná hledáte...