häfta švédština

náplast

Význam häfta význam

Co v švédštině znamená häfta?

— fästa flera papper i varandra medelst häftklammer

Jak z švédštiny přeložit häfta?

náplast

Jak se v švédštině používá häfta?

Jag kanske ska låta Ramon och Cesar häfta fast din tunga i din haka!

Možná bych měl říct Ramonovi a Cesarovi aby ti přitloukli jazyk k bradě!

Oftast vill jag bara häfta fast saker i skallen på henne.

Ráda bych jí něco peprného řekla, té hloupé koze.

Du ska väl gå och häfta.

Pravděpodobně potřebuješ něco sešít.

Okej, jag drömmer om att häfta fast fingrarna i fejan på dig.

Já vím. Někdy se mi zdá sen, kde ti přišívám prsty k obličeji.

Silas, kom och håll i affischen så jag kan häfta fast den.

Pojď mi to přidržet, ať to můžu nastřelit.

Häfta ihop de här, tack.

Sešij mi tohle, prosím.

Så du kan kasta bort din ungdom på att häfta ihop honom?

Takže ztratíš svoje mládí tím, že ho budeš sešívat dohromady?

En mardröm för kostymörer, för att de fortsatte ramla av. De tvingades häfta fast hans byxor.

To je noční můra pro kostymérku, Musejí mu svorkovat kalhoty na tělo.

Är inte du bra på att häfta saker?

Jsem si jista, že to umíš dobře se svorkami.

Du ska häfta något, och det är slut på klammers.

Zrovna když potřebuješ něco zasvorkovat, dojdou ti svorky.

Häfta ihop mina bröstvårtor med pungkulorna och gör situps!

Přišijte si koule ke kozám a pak dělejte kliky. Sakra to bolí.

Vi vill visst båda häfta.

Vypadá to, že oba chceme tu sešívačku. Podle předcházejících událostí to tak působí.

Ser du detta? Eller ska jag häfta den i ögat på dig?

Vidíš to dobře, nebo ti to mám vrazit do oka?

Om din mamma får visitkort kan vi häfta fast dem.

Pro tvoji mámu, když je to vizitka jako tahle, můžeš to klidně sešít.