högst švédština

nanejvýš

Význam högst význam

Co v švédštině znamená högst?

— inte mer än; mindre eller lika med ⋄ Det är högst 70 personer i publiken. — fullt ut, helt och hållet ⋄ fullt ut

Jak z švédštiny přeložit högst?

nanejvýš nanejvýše

Jak se v švédštině používá högst?

För många av oss är tomten högst verklig.

Pro mnoho z nás je Santa velmi opravdový.

Jag tror att jag har högst åtta månader kvar.

Myslím, že mi zbývá osm měsíců, nanejvýš rok.

Flyg upp till kvinnan högst upp på Capitolium.

Zaleťte si k té paní na vrcholu kopule Kongresu.

Den som är högst vinner.

Ten nahoře shrábne všechno.

Se till att komma högst, och stanna där.

Jako pilot se snažte udržet nahoře.

Han galloperar över manegen. Han hoppar från en språngbräda till en plattform högst upp i pyramiden.

Prokluše manéží odrazí se a skočí na plošinu na vrcholek té tvé pyramidy.

Jag har den inom högst en vecka.

Ale budu ho mít, nejpozději tak za týden.

Längst upp på hyllan. Varför ställer de alltid sånt jag vill ha högst upp?

Nechápu proč musí věci které chci dávat na horní poličku.

Du är högst på listan för andra gången.

Máte skvělé výsledky, Waltře. - To už je podruhé v řadě. Gratuluji.

Högst otroligt med ett gipsat ben.

Potom se belhá až na vyhlídkovou plošinu, což by s nohou v sádře nedělal aniž by k tomu měl pádný důvod.

My lord, er adel letar högst bekymrad runt lägret efter er.

Pane, šlechtici vás postrádají a všude vás hledají.

Vissa får högst betyg i skolan och sedan gör de ingenting av det.

Některé mají nejlepší známky, ale pak už nedokáží nic.

Marschen från radarstationen kommer att vara en ilmarsch. som borde pågå högst 11 timmar.

Pochod od radiostanice ke startovací dráze bude drsný. a neměl by trvat déle než 11 hodin.

Kom så sätter vi stjärnan högst upp i toppen.

Pojď, Pete, ty jseš velkej kluk. Ty dosáhneš na vršek. Úplně nahoru.

hög