historisk švédština

historický

Význam historisk význam

Co v švédštině znamená historisk?

historisk přídavné jméno

— som hör till historien ⋄ Vi befinner oss nu bara några meter ifrån den historiska gränsen mellan Sverige och Norge — extra minnesvärd ⋄ minnesvärd

Překlad historisk překlad

Jak z švédštiny přeložit historisk?

historisk švédština » čeština

historický dějinný

Příklady historisk příklady

Jak se v švédštině používá historisk?

Citáty z filmových titulků

Tragiskt att de andra dog i sitt historisk ögonblick.

Je strašné, že ostatní zemřeli v okamžiku slávy.

Vilken italiensk historisk person skulle ni vilja spela?

Kterou postavu z italské historie byste hrála?

Det är en historisk dag för oss, Sir James.

Tohle je historický den naší ságy, Sire Jamesi.

Mina damer och herrar, detta är en historisk dag.

Dámy a pánové, tento den je historický.

Men sen, på en historisk dag, som firas av min ras och finns dokumenterad i de heliga rullarna, kom Aldo.

Ale pak, jednoho historického dne, který můj druh oslavuje a který je plně dokumentován v posvátných svitcích, přišel Aldo.

På en historisk dag kom en apa som sa ett ord som hade sagts till honom otaliga gånger av människor.

Naučily se odmítat. Jednoho historického dne však jedna opice vyřkla slovo, které nesčetněkrát slyšela od lidí.

Jag ska göra er till en historisk person.

Chci z vás udělat historickou postavu.

Den blir nog en historisk anekdot.

Ať si to také poslechne. Jsem si jist, že to vejde do historie jako anekdota.

Idag är en historisk dag eftersom två XK-101 -raketer skjuts upp samtidigt.

Dnešní den znamená historický mezník, neboť. dojde k odpálení dvou raket XK-101 současně.

Under tiden ska ni två få tillräckligt mycket information för att göra er expedition historisk.

Mezi tím se vy i Dr McCrae získáte tolik informaci.. aby Vaše mise vešla do historie.

Ni ska studera balett, folkdans, jazz, steppdans och historisk dans danshistoria, adagio, variationer, sminkning, frisering och agerande.

Ke svému hlavnímu oboru musíte přiřadit i spoustu vedlejších, a to balet, modernu, folklór, jazz, step a historické tance, k tomu historii tance, pas de deux, improvizaci, make-up, účesy a taneční herectví.

På femtioårsdagen av bröderna Wrights historiska flygtur. äger en annan historisk flygtur rum när Scott Crossfield. sveper fram genom luften över Kaliforniens öken.

Je 50té výročí historického letu bratří Wrightů. a jsme svědky dalšího historického letu. Scotta Crossfielda nad kalifornskou pouští.

Jag, dr Emmett Brown. ska nu påbörja en historisk resa.

Já, Dr. Emmett Brown se vydávám na historickou cestu.

Jag, dr Emmett Brown. ska nu påbörja en historisk resa.

Já, dr. Emmett Brown, se právě vydávám na epochální cestu.

Možná hledáte...