historik švédština

zdravotní karta, historie, historický přehled

Význam historik význam

Co v švédštině znamená historik?

historik

/framställning av/ händelser som rör något genom tiden  någots utveckling och ändring över tiden

Překlad historik překlad

Jak z švédštiny přeložit historik?

historik švédština » čeština

zdravotní karta historie historický přehled

Příklady historik příklady

Jak se v švédštině používá historik?

Citáty z filmových titulků

Vi har lärt oss att världen har en fantastisk historik.
Naučili jsme se, že svět má skvělý dějiny. Jo.
Ja, och tack vare ledare som Djingis Khan, Jeanne d'Arc och Sokratiska metoden, är världen full av historik.
A že díky takovým skvělým vůdcům, jako byl Činghis Chán, Johanka z Arku. a Sokratův metoďák. je svět plný historie.
Zink: historik över den vertikala retortreningsprocessen i Amerika.
Zinek: historie procesu vertikálního retortového tavení v Americe.
Det här är mrs Jaffes historik. Alla behandlingar under de senaste fem åren.
Protože nějaká holka ze středozápadu, která nikdy lesbičku nepotkala a která si myslí, že máme rohy, si nás nevybrala jako adoptivní rodiče pro své dítě.
Den yngre har våldsam historik som går tillbaka ända till ungdomsåren.
Mladší má napadení. Jde to až do nezletilosti.
Är det inte trevligt att ha en levande historik bok om pinsamma minnen från min barndom.
Není pěkný oživovat trapné momenty z mého dětství.
Jag vet vem jag ska välja, men ni kan använda de här redovisningarna. Killarnas status samt date-historik och skvaller från toalettbåsen.
Vždycky vím, koho si vybírám, ale přemýšlela jsem že byste mohli skautský zprávy využít společně -- každý klučičí výkaz, odkazy s historií rande. a materiál napsaný na koupelnový stánek.
Vi såg aldrig tillbaka. Jag kikade igenom ert företags historik.
Víte, prohlédl jsem zběžně historii vaší firmy.
Det blir intressant att se på killens historik.
No, nemůžu se dočkat, až uvidím záznamy toho chlapa.
Då tittar vi på hans historik.
Jo, vytáhnu jeho záznamy.
Byråns policy säger att vi måste utreda din historik på grund av din brors koppling till McCleens pengar.
Oddělení policie nařídilo, abychom prozkoumali vaše hlášení, kvůli zapletení vašeho bratra s penězi McCleena. Proč?
Men det skulle vara bra med en mer komplett historik. -. över henne.
Ale hodilo by se mi o í více záznamů.
Vi har vår historik.
Máme společnou minulost.
En fullständig historik över alla kontroller vilket gör dem ekonomiskt Inspektörn?
Víš, že si vedou kompletní záznamy všech průzkumů, který pracovníci dělají?

historik čeština

Překlad historik švédsky

Jak se švédsky řekne historik?

historik čeština » švédština

historiker

Příklady historik švédsky v příkladech

Jak přeložit historik do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nejsem žádný historik či co.
Jag är väl ingen historiker heller.
Všechno. Jako historik bych měl.
Ja - som det anstår en historiker!
Jsem historik a musím vědět pravdu.
Jag är historiker och vill veta sanningen.
Přece jen by z něho mohl být historik.
Han kanske kan bli historiker ändå!
Jste historik a já jsem součástí historie.
Du är historiker, och jag är en del av historien.
Vy jste historik, pane Lasky?
Är ni historiker, mr Lasky?
Já nejsem historik.
Jag överlämnar det till er som besegrade mig.
U nás doma každý historik zná můstek staré 1701-D!
Där jag kommer ifrån känner alla historiker till bryggan på 1701-B.
Takže vy nejste historik?
Så ni är inte historiker?
Písař, učenec, historik a básník.
Jag är skrivare, forskare, historiker och poet.
Reverend Whitacker je také historik, matko.
Prästen Whitacker är historiker också, mor.
Ve Ferengské databázi. - Ferengské? Před jedenácti lety jeden jejich historik shromáždil obrovské množství materiálů o původu cestování vesmírem ve Federaci.
För elva år sen samlade en ferengisk historiker enorma datamängder om rymdfarares ursprung.
Zajímám se o to jenom jako historik.
Jag är bara historiskt intresserad.
Jakou naléhavou situaci může mít historik?
Vad har historiker för kriser?

Možná hledáte...