historia švédština

historie

Význam historia význam

Co v švédštině znamená historia?

historia podstatné jméno

— en vetenskaplig disciplin som behandlar och forskar om vad som hänt förut, vid tidigare tidpunkter ⋄ Hon är professor i historia. — skolämne som behandlar historievetenskap ⋄ Vi fick läxor på historian idag. — samlat för allt som hänt en person, organisation, föremål eller annan enhet, eller om det inte anges, det som hänt i världen ⋄ Detta har aldrig tidigare hänt i historien. — berättelse — berättelse

Překlad historia překlad

Jak z švédštiny přeložit historia?

historia švédština » čeština

historie dějiny příběh dějepis vyprávění letopisy letopis kronika

Příklady historia příklady

Jak se v švédštině používá historia?

Citáty z filmových titulků

Detta är min släktes historia.

Jedná se o historii celé mé rasy!

Nu kommer den delen i vår historia som blir lite sorgligare.

Nyní přichází část našeho příběhu Která je trochu smutná.

Simon Petrovich, för att få hans historia bekräftad.

Simon Petrovic, aby potvrdil jeho historku.

Märklig historia det där med assistenten som blev galen.

Zvláštní historka o tom chlapci z Oxfordu, co se pomátl.

En sån historia är det alltså.

Aha, tak o to tu jde!

Underlig historia från by.

Nevšední zpráva z malé vesnice.

Polis och doktorer undersöker en historia berättad av folket i Iping.

Policie a lékaři vyšetřují záhadu, která se dnes odpoledne udála v Ipingu.

En ryslig historia.

To je hrůza.

Jag är här för att berätta en märklig historia.

Dámy a pánové, dnes večer mám pro vás zvláštní příběh.

Här skapas historia.

Tohle je historická chvíle.

Det är en lång historia, min vän.

Noviny? To je dlouhý příběh, příteli.

Historia, geografi, dagstidningar, facklitteratur, miljontals fakta!

Fakta z historie, ze zeměpisu z novin, z vědeckých knih. Miliónů a miliónů knih.

Vill du höra en historia?

Řeknu vám jeden, ještě lepší. - Asi těžko. Tenhle byl fakt dobrý.

Just en snygg historia.

To určitě.

Možná hledáte...