housenka čeština
Překlad housenka švédsky
Jak se švédsky řekne housenka?
Příklady housenka švédsky v příkladech
Jak přeložit housenka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to vetřelec, jako ta housenka.
Han är en inkräktare, precis som larven.
Co já vím. Nemohu být jen o salátu. Nejsem přece housenka.
Ska jag leva på ett salladsblad som en larv?
Jako se housenka mění na motýla, smrt nás jen přenese do jiných dimenzí života.
Precis som larven blir en fjäril, förflyttar döden oss till ett annat existensstadium.
Tohle. To by mohla být housenka! Co?
Kan vara ett framdrivningssystem.
Housenka nabíhá.
Drivsystemet aktivt.
Housenka nabíhá, kapitáne.
Drivsystemet aktivt.
Housenka je schopná povozu a zdá se, že bude pracovat normálně. Posádka ví o sabotérovi.
Besättningen känner till sabotören.
Věděl jsem, že se to poškodilo, když se poškodila housenka.
Jag visste att det var nåt fel.
Schnell, schnell, schnell! - Ta housenka se používá jako živá návnada!
Larven använda sig själv som levande bete!
Je jen housenka nebo červ. Nebo chrobák či roup.
Han är min mungos orm, eller min orms mungo?
Tak, jako housenka se mění na motýla, ty se musíš stát Troskou.
Som när en larv blir en fjäril... så måste du bli Derelicte!
Tak, jako se housenka mění v motýla, ty se musíš stát Troskou.
Som när en larv blir en fjäril... så måste du bli Derelicte!
Je to, jako by malá housenka honila svou mámu.
Det ser ut som en larvunge som jagar sin mamma.
Budu pít do tý doby, než bude z toho kníru housenka, která se odplazí pryč.
Jag tänker dricka tills mustaschen kryper i väg.